第6部分(第4/5頁)
章節報錯
“他對您說什麼？”
“他說從昨晚十一點鐘起聖呂克先生便沒有回來……從昨晚十一點鐘您便沒有見過您的丈夫嗎？”
“唉！事實就是如此。”
“他能到哪兒去呢？”
“我正在問您。”
比西料到發生了什麼事，他說：“當真！請您把事情經過告訴我，夫人，這件事非常有趣。”
可憐的少婦十分驚異地注視著比西。比西忙道：
“不！我的意思是說，這件事非常悲慘。我流過許多血，身體上的各部分機能還沒有恢復正常，所以說話顛三例四。請把這件悲慘的事告訴我，夫人，請說吧。”
於是冉娜把她所知道的一切都說出來，從亨利三世命令聖呂克送他回官說起，說到盧佛宮的門全部緊閉，衛兵怎樣回答，後來果然沒有回來。
比西說道：“啊！很好，我明白了。”
冉娜問道：“怎麼！您明白了？”
“是的，陛下把聖呂克帶回盧佛宮，進宮以後，聖呂克便沒法子再走出來。”
“為什麼聖呂克沒法子再走出來？”
比西露出尷尬的樣子，說道：“啊，天哪！您在要求我洩漏國家機密了。”
少婦說道：“可是我也去過盧佛宮的，我的父親和我一同去。”
“怎麼樣？”
“就這樣：衛兵回答我們說他們不知道我們說些什麼，聖呂克先生大概已經回府了。”
比西說道：“這更加證明聖呂克先生是在盧佛宮內。”
“您以為是這樣嗎？”
“我敢肯定，如果您這方面也想證實一下的話……”
“怎麼？”
“您可以親自去證實一下。”
“我能這樣做嗎？”
“當然。”
“可是我到盧佛宮去是徒勞的，人家會像以前那樣拒絕我，會對我說以前對我說過的話。因為如果他真在盧佛宮，誰會阻止我去見他呢？”
“我問您，您想不想進盧佛宮？”
“進去幹什麼？”
“去看聖呂克。”
“假如他不在裡面呢？”
“我的天哪！我，我告訴您他在裡面。”
“這真奇怪！”
“不，這完全是事實。”
“不過您自己能不能進入盧佛宮呀，您？”
“當然能，因為我不是聖呂克的夫人。”
“您真叫我吃驚。”
“您儘管進宮吧。”
“您怎麼解釋呢？您一方面說聖呂克的夫人不能進入盧佛宮，另一方面您要帶我進去！”
“這並不矛盾，夫人；我帶進盧佛宮的並不是聖呂克的夫人……女人嗎，是不行的！”
“那麼您是在嘲弄我了……瞧我這麼傷心，您好狠心！”
“一點也不！親愛的夫人，請聽我說：您今年二十歲，身材高大，黑色眼珠，您昂首挺胸，很像我的最年輕的侍從……您明白嗎？很像昨晚那個同金錢白錦緞非常相配的英俊小夥子。”
冉娜漲紅著臉，喊道：“啊！多荒唐的想法，德·比西先生！”
“請聽我說，除了我向您建議的辦法以外別無其他辦法。您同意或者不同意，必須選擇其一。您想不想見一見您的聖呂克？您說吧。”
“啊！我寧願犧牲一切去看他。”
“好吧！我答應您，帶您去看他而不需要您作出犧牲！”
“好是好……不過……”
“啊！我已經跟您說過用什麼方法了。”
“好吧！比西先生，我照您的意思辦，不過請您通知那個小夥子我需要他的一套服裝，我要派我的一個