第73部分(第4/5頁)

這就是比西忽而拼命眨眼，忽而怒形於色，忽而裝模作樣，忽而雙眉深鎖的原因，總之，他一個勁兒鼓動親王採取冷酷無情的立場。

安茹公爵對比西向來有點敬畏，因此也就對他言聽計從，變得對太后也毫不通融。

卡特琳一再碰壁，全面失敗，只想快點找個體面的退路。這時，一件微不足道的小事，就像安茹公爵採取毫不妥協的立場一樣出人意料，突然發生了，從而解了她的圍。

就在母子倆唇槍舌劍戰到白熱化程度，安茹公爵堅守陣地絕不退讓的關頭，比西突然感到他的斗篷的一角被人拉了一下。

比西不願漏掉一句他們的對話，因此沒有轉身，只是用手摸了摸。他碰到了一隻手腕，然後摸到手臂、肩膀，最後他摸到一個人。

他覺得有必要回頭看看，於是轉過身來。

來人是雷米。

比西剛要開口說話，雷米立即將手指撂在嘴唇上，示意他別開口，然後輕輕地把他的主人拉到隔壁房間。

伯爵極不耐煩地問道：“什麼事，雷米？為什麼在這種時候來打擾我？”

雷米低聲說：“有一封信。”

“見鬼去吧！為了一封信，你居然把我從一場至關重要的談話中拉出來，這場談話同我與公爵大人的談話一樣，可都是一言九鼎，非同兒戲。”

伯爵的話並沒有堵住雷米的嘴巴。

雷米又說：“信有種種，有的事關重大，有的無足輕重。”

比西想：“也許確是如此。”於是他問道：“哪兒來的信？”

“梅里朵爾。”

比西叫了起來：“噢！梅里朵爾來的信，謝謝啦，我的好雷米，太謝謝啦。”

“那我做得不錯了？”

“你什麼時候會做錯事？信呢？”

“啊！正因為送信人非要親手把信交給您本人我才斷定這封信至關重要。”

“他做得對。那麼他人呢？”

“來了。”

“快把他帶進來。”

雷米開啟門，示意叫一個馬伕模樣的人進來。

雷米指著伯爵說：“這位就是德·比西先生。”

比西說道：“快把信給我吧，我就是你要找的人。”

說畢，比西將一個值五個利弗爾的金幣，塞進那人的手心。

馬伕把信遞給比西，說：“噢，我認得您。”

“是她讓你送給我這封信的嗎？”

“不，不是她，而是他。”

比西邊看字跡邊急急地問道：“他？誰？”

“德·聖呂克先生。”

“啊！啊！”

比西臉色有點泛白，因為他聽到說“他”，便以為不是指夫人，當然就是指丈夫囉。而每次比西想到蒙梭羅，他都會臉色發白。

比西轉過身去讀信，以避免被人看出他的情緒，每個人在收到一封重要信件時，都擔心自己表露出情緒激動，因為他到底不是魔鬼，也不是愷撤·博爾吉阿＇注＇，馬基雅弗利或者卡特琳·德·美第奇。

他轉過身去讀信倒是做對了，這個可憐的比西。因為他才粗粗地瀏覽了一遍那封我們已知內容的信，就感到熱血一下子衝上了腦子，眼前似乎激盪起驚濤駭浪，以致本來蒼白的臉驀地也漲得紫紅。他目瞪口呆地愣了一會兒，感到自己快要跌倒了，不得不趕緊在靠窗的一把扶手椅上癱坐下來。

馬伕見自己帶來的這封信竟產生如此反應，不由得大為震驚。雷米對馬伕說：“你走吧。”

雷米推著他的肩膀叫他出去。

馬伕認定自己一定帶來了壞訊息，生怕人家因此又收回那枚金幣，就三步並作兩步地走了。