梯子,轉瞬間就上到陽臺上。

他向房間內部探望了一下。

別的人看見他臉色大變,身子搖搖晃晃,不由得一齊問他:“發生了什麼事?”

他的唯一回答是一聲慘叫。

利瓦羅跟著也上了梯子。他大喊:

“死屍!死屍!到處都是死屍!”

他們兩人走進了房間。

裡貝拉克留在下面,以防意外襲擊。

這時候,菜農的連續驚叫聲已經使許多行人停了下來圍觀。

房間裡到處都是昨晚一場惡鬥的遺蹟。方磚地上血流成河,帷幔上無處不被劍割破和被槍彈洞穿。傢俱破碎而且沾滿血汙,縱橫凌亂地倒在人肉殘渣和衣服碎片中。

昂特拉蓋猛然間說:“啊!雷米,可憐的雷米!”

利瓦羅問道:“死了嗎?”

“已經冰涼了。”

利瓦羅喊道:“糟蹋得這個樣子,必須有一團人走進這房間才行。這時候利瓦羅看見走廊的門大開著,斑斑血跡表示這個角落也曾經有過激烈的戰鬥,於是他沿著駭人的血跡一直走到樓梯口。

院子裡空蕩蕩的,不見人跡。

這時候,昂特拉蓋沒有跟著血跡走,卻轉入隔壁房間,這裡到處都有血跡,一直到視窗都有。

他俯伏在窗欄杆上,用驚惶的眼光向小花園裡張望。

鐵絲網上還掛著不幸的比西的屍首,全身已經僵硬,面板作青灰色。

看見此情此景,發自昂特拉蓋的胸膛的,不是一下喊聲,而是一下怒吼聲。

利瓦羅奔過來。

昂特拉蓋說道:“瞧!比西死了!”

“比西被人謀殺了,屍首從視窗上扔了出去!快進來,裡貝拉克,快進來。”

這時候,利瓦羅衝到院子裡,在樓梯下遇見了裡貝拉克,拉著他往裡走。

他們從一扇由院子通向小花園的小門走過去。

利瓦羅叫喊:“不錯,是他。”

裡貝拉克說道:“他的手被砸得稀爛。”

“胸前中了兩彈。”

“周身上下都被匕首刺過。”

昂特拉蓋吼叫道:“啊!可憐的比西,我們要為你報仇!報仇!”

利瓦羅一轉身,碰見了第二個屍首。他喊道:

“蒙梭羅!”

“怎麼!蒙梭羅也死了嗎?”

“是的,蒙梭羅被刺得遍體鱗傷,腦袋跌在地上也砸碎了。”

“哎喲!他們在一夜之間把我們的所有朋友都謀殺掉了!”

昂特拉蓋大喊:“還有他的妻子,狄安娜,狄安娜夫人,您在哪裡?”

除了開始在房子四周圍觀的人群,沒有聽見一聲回答。

這時候正是國王和希科到達聖卡特琳街,轉彎去避開人群的時候。

裡貝拉克絕望地大喊:“比西!可憐的比西!”

昂特拉蓋說道:“一點不錯,他們是想先除掉我們當中最勇猛的一個。”

另外兩個年輕人齊聲叫喊:“這是懦怯的行為!這是無恥的行為!”

其中一人叫道:“我們去向公爵申訴吧。”

昂特拉蓋說道:“不要這樣做,我們不求別人為我們報仇,這樣報仇是報不好的,朋友,你等我一下。”

轉瞬間他就下了樓,同利瓦羅和裡貝拉克相會。他說:

“朋友們,請看這位人中豪傑的高貴容貌,請看他的還沒有變色的鮮血,他給我們作出了榜樣,他並不假手別人為他報仇……比西!比西!我們要學你的榜樣,請安息吧,我們要親手報仇。”

他一邊說,一邊脫下帽子,用嘴唇去吻了吻比西的嘴唇,又拔出佩劍,浸