第127頁(第1/2頁)
章節報錯
八十年代後期的出國潮更是讓外語受到了極大的重視,無論是學校還是社會上都掀起了一股學習外語的熱潮,說不定哪天就出國了呢。
劇組裡王姬和嚴曉顰都在美國生活過,慕姍姍同樣精通外語,用英語主持採訪問題不大。
馮小剛說的沒錯,以後在紐約還真的要依靠她們幾個。
「你們別擔心,我剛到美國那會也就會幾句英語,能看懂吃飯和問路就行了。」王姬回憶道,「要實在不放心,到美國後你們先把住址和電話寫在紙片上,帶在身邊,迷路了就拿出來問警察。」
「你說的怎麼像是痴呆症患者啊。」有人說笑道。
「其實到一個看不懂聽不懂的地方,還真是兩眼一抹黑,能碰到一個同鄉就覺的特親切,就像是遇見親人一樣。」王姬深有體會地說道。
「到時候不懂外語的人要集體行動,不能單獨外出,至少要兩人一組。」林子軒建議道。
大家說說笑笑,對於未來幾個月的生活有著諸多的疑慮和暢想。
經過十幾個小時的飛行,飛機降落在紐約甘迺迪機場,眾人下了飛機,找到行李,透過機場的安檢,在機場大廳裡找尋接他們的人。
林子軒在國內的時候聯絡好了,華國大使館會派人來接他們。
整個機場到處都是外國人,入耳的也是噪雜的英語,有一種掉進海里的感覺。
找了一會,看到一個穿著西裝革履的年輕人拿著一塊紙牌子,上面寫著《京城人在紐約》。
這人叫做丁耀武,二十四五歲的年紀,在大使館負責翻譯工作。
「別急著走啊,咱們先在這兒呆會,讓我找找感覺。」姜文突然說道。
在劇本里,王起明和郭燕剛到美國,不懂英語,在機場裡找不到接他們的人,聽不懂廣播,也不知道該怎麼打電話,只能幹著急沒辦法,不斷地爭吵。
偌大的機場,人來人往,兩個華國人顯得那麼無助。
聽到姜文這麼說,大家表示理解,就在機場這兒等著,他這就開始體驗生活了。
身邊都是外國人,什麼都聽不懂,有一種猛然來到一個陌生地方的無力感和焦躁感。
姜文想要記住這種感覺。
第一百零七章 京城人在紐約
紐約長島,奧伊斯特貝小鎮。
長島是北美洲在大西洋內的一個島,位於北美洲東海岸邊,屬於紐約州。
林子軒對住處的要求很簡單,在保證治安的情況下儘可能的便宜,周圍最好有華人聚居區,有中餐館,生活便利。
華國大使館弄了一輛商務車,把劇組一行人送到了住處,這是一棟老舊的公寓樓。
按照丁耀武所說,在這裡租住的大多是亞裔,還有少部分黑人,附近有一條華人街區,那裡有中餐館和各類商鋪,生活應該不成問題。
出行的話有大巴車和火車,如果需要開車,可以到鎮上的租車行租車,用護照就行。
至於駕照,華國的駕照在美國並不通用。
美國每個州的交通規則都不相同,華國的駕照在紐約州被認可,不過到其他州就要先問清楚情況,以免遇到麻煩。
劇組想要在公共場所拍攝電視劇最好是和當地相關部門協調好,實在協調不好,也不能被當場抓住,否則會面臨嚴重的後果。
輕則被遣返回國,重則會因為威脅治安安全被捕入獄,美國的法律可不是鬧著玩的。
這些都是丁耀武的提醒,他清楚國內人的習慣,喜歡圖方便,走捷徑,不怎麼在乎法律,說是法盲都不為過。
在京城能做的事兒,在美國就不行,兩國對很多事情的觀念不盡相同,這就是文化隔閡。
丁耀武在公寓樓