第7部分(第4/4頁)

“你說什——　？”

“我待會兒再給你解釋，現在我得趕緊過去了，我應該在會上的——　我來告訴你睡在什麼地方。”

她用一根手指壓在嘴唇上，領著哈利躡手躡腳地走過兩道長長的、佈滿蟲眼的窗簾——　哈利猜想那後面一定是另外一扇門，接著他們繞過一個看上去是用巨怪的一條斷腿做成的大傘架，然後順著黑暗的樓梯往上走，旁邊牆上的飾板上聚著一排皺巴巴的腦袋。哈利仔細一看，發現那都是些家養小精靈的腦袋。他們都長著同樣難看的大鼻子。

哈利每走一步，內心的困惑就更多一層。他們在這座看上去屬於最邪惡的黑巫師的房子裡做什麼呢？“韋斯萊夫人，為什麼——　？”

“羅恩和赫敏會把一切都給你解釋清楚的，親愛的，我真的得趕緊過去了，”韋斯萊夫人心煩意亂地小聲說，“到了——　”他們來到了樓梯第二層平臺，“——　你在右邊的第二個門。會開完了我來叫你們。”

說完，她就急匆匆地又下樓去了。

哈利走過昏暗的樓梯平臺，轉動了一下蛇頭形狀的臥室門把手，把門開啟了。

他只匆匆掃了一眼這個光線昏暗的房間，高高的天花板，並排放著的兩張單人床，就聽見一陣刺耳的吱吱叫聲，既而是一聲更尖厲的驚叫，接著他的視線就被一大堆毛茸茸、亂糟糟的頭髮完全擋住了。赫敏猛地撲到他身上，差點兒把他撞得仰面摔倒，羅恩的那隻小貓頭鷹小豬，興奮地在他們頭頂上一圈一圈飛個不停。

“哈利！羅恩，他來了，哈利來了！我們沒有聽見你進來！哦，你怎麼樣？你一切都好吧？你是不是生我們的氣了？肯定生氣了。我知道我們的信都是沒用的廢話——　但是我們什麼也不能告訴你，鄧布利多要我們發誓什麼都不說的，哦，我們有太多事情要告訴你啊，你也有好多事情要告訴我們——　攝魂怪！當我們聽說——　還有那個到魔法部受審的事兒——　真是太不像話了。我仔細查過了，他們不能開除你，絕對不能，《對未成年巫師加以合理約束法》裡規定在生命受到威脅的情況下可以使用魔法——　”

“讓他喘口氣吧，赫敏。”羅恩一邊說一邊微笑著在哈利身後把門關上。在他…43…們分開的這個月裡，他似乎又長高了幾英寸，這使他比以前顯得更瘦長、更笨拙了，不過那個長鼻子、那頭火紅色的頭髮，還有那一臉的雀斑仍然和以前一模一樣。

赫敏放開了哈利，仍然滿臉喜色，但沒等她再說什麼，就聽見傳來一陣輕微的呼呼聲，一個白色的東西從黑黑的衣櫃頂上飛過來，輕捷地落在哈利肩頭。“海德薇！”哈利撫摸著這隻雪白的貓頭鷹的羽毛，它的嘴巴發出咔噠咔噠的聲音，愛憐地輕輕啄著哈利的耳朵。“它一直煩躁不安，”羅恩說，“它捎來你最後那兩封信時，差點把我們啄個半死，你看看這個——　”　他舉起右手的食指給哈利看，上面有一個已經快要癒合、但顯然很深的傷口。“哎呀，”哈利說，“真是對不起，但我想得到答覆，你知道——　”

“我們也想給你答覆啊，哥們兒，”羅恩說，“赫敏擔憂得要命，她不停地說，如果你一直困在那裡，得不到一點兒訊息，你肯定會做出什麼傻事來的。但鄧布利多逼著我們——　”

“　——　發誓不告訴我，”哈利說，“是啊，赫敏已經說過了。”

見到兩個最要好朋友時的那種熱乎乎的喜悅現在慢慢熄滅了，一股冷冰冰的東西涌進了他的內心深處。突然之間——　雖然整整一個月眼巴巴地渴望見到他們——　他卻覺得情願羅恩和赫敏走開，讓他獨自待著。

一陣令人緊張的沉默，哈利機械地撫摸著海德薇，眼睛連看都不看他們�