第1部分(第5/5頁)
章節報錯
方說送些水果或硬殼果。現在正是秋天，可以送的東西不是很多嘛！也許是送花。
也許有個人跑來，友好地說：‘上帝保佑，泰裡埃長老，我祝您日子過得好！’
可是我似乎從來沒有經歷過這樣的事。來者若不是乞丐，就是個小商販；如果不
是小商販，那麼就是個手工業者。如果他不要求施捨，那麼他就是來要求付款的。
如今我根本不能上街。若是我上街，才走三步就會被要錢的人包圍起來！”
“包圍您的人當中不會有我，”乳母說。
“但是有件事我得告訴你：你不是這個教區裡唯一的乳母。這兒有數百個第
一流的乳母或保姆，她們為了每週能拿到三個法郎，正爭先恐後地要用自己的奶
水來餵養這個討人喜歡的嬰兒，或者是用粥、果汁或其他營養品來喂他……”
“那就把他交給她們當中的一個去吧！”
“……另一方面，把小孩轉來轉去也不好。誰知道他吃別人的奶會不會像吃
你的奶一樣長得這麼好、你得知道。他已經習慣了你的乳香味和你的心臟的搏
動。”
他又深深地吸了一口這個乳母散發出來的熱烘烘的氣味。隨後，他發現他的
話對她毫無影響，就說：
“現在你把這小孩抱回家去！這件事我再跟修道院院長商量一下。我將向他
提個建議，以後每星期給你四個法郎。”
“不，”乳母說。
“那麼一言為定：五法郎！”
“不行。”
“你究竟要多少錢？”泰裡埃衝著她高聲喊道，“五法郎對於餵養一個嬰兒
這樣次要的工作已經夠多了！”
“俄壓根兒不要錢，”乳母說，“我要把這雜種從家裡弄走。”
“但這究竟是為什麼，親愛的太太？”泰裡埃說，又把手指伸進籃子裡摸摸。
“這的確是個可愛的小孩。他臉色紅潤潤的，他不哭鬧，乖乖地睡著，而且他已
經受過洗禮。”
“他著了魔。”
泰裡埃迅速把自己的手指從籃子裡抽出來。
“不可能！一個嬰兒著了魔，這絕對不可能。嬰兒還不是個�