第38部分(第3/7頁)

　which　obtained　from　the　proxy　records。　研究表明，迄今，與從代理記錄中獲得的資料相比，計算機模擬的可變性要小得多。

3。　After　seeing　the　display　of　puter　simulations　of　the　winds　and　currents　in　the　Pacific；　we　may　probably　think　it　is　much　easier　than　previously　thought　to　reach　the　Pacific　island。　看到電腦模擬太平洋的風向和洋流展示之後，我們或許會覺得抵達太平洋的島嶼要比之前預想的容易得多。

specialization［？spe？？l？'zei？n］n。　專門（業）化；特殊化

例句　The　production　line　involves　a　high　degree　of　specialization　of　labor。　生產線要求工人高度專業化。

specimen［'spesim？n］n。　標本，樣本；樣品

例句　Although　the　Sun　has　many　more　atoms　of　any　element　than　does　a　meteorite　specimen；　the　ratios　of　iron　to　silicon　in　the　two　kinds　of　matter　might　be　parable。　雖然太陽含有的任何一種元素的原子數都比一個隕星樣品所含的多，但是兩者的鐵矽比率或許是具有可比性的。

同義　sample（n。　樣本）

stencil［'stensl］n。　模板　v。　用模板刻寫

例句　Much　of　the　evidence　shows　right…hand　versus　left…hand　dominance；　and　we　could　find　in　rock　shelters　from　stencils　and　prints　in　Australia　and　elsewhere；　and　in　many　Ice　Age　caves　in　France；　Spain；　and　Tasmania。　右手比左手有優勢的相關證據多來自澳大利亞和其他地方的模板和石板印記，還有一些則是來自法國、西班牙以及塔斯馬尼亞冰河時代的多個洞穴中。

summary［'s？m？ri］n。　摘要，概要　a。　概括的；簡略的

例句　They　make　a　summary　ment：“Perhaps　the　most　important　thing　we　learned　is　the　idea　of　the　teacher…as…reflective…practitioner　will　not　happen　simply　because　it　is　a　good　or　even　pelling　idea。”他們總結道，“或許我們學習到的最重要的一點就是，教師不會因為這些觀點有益甚至能吸引人就自發地展開教學反思。”

同義　abstract（n。　摘要）；conclusion（n。　總結）

要點　summary後面的句子通常是作者對自己的論述所作的總結，表達了作者的觀點。

surmise［'s？：rmaiz］n。　推測，猜測［s？r'