第79部分(第1/4頁)

的飯啊。

“這就是史密斯先生的底價，沒什麼可以變化的了。貴方的態度似乎不太願意接受這個條件，那我也沒辦法。”翻譯攤開雙手，做出一副愛莫能助的樣子。

石磊深吸一口氣，放nm的屁，你這是沒辦法嗎，分明是故意的。想要錢，那也要你給我認真翻譯才行，要是讓史密斯知道你忽悠他，不知道他會怎麼處理你？

石磊轉過頭，小聲的跟劉國權說：“你每次談判，都沒帶過翻譯嗎？”

劉國權不明白石磊為什麼這麼問，但是看向錢先生的時候，忽然明白了什麼：“你的意思，這個翻譯在騙我們？”

“嗯，一會兒你給翻譯發個簡訊，承諾他幫助我們爭取到最高的代理費，可以給他十萬塊錢，還有，馬上找一個翻譯過來，免得他拿了錢還騙我們。”

劉國權出門打電話，石磊招呼他們先吃飯。不管生意能夠談成，買賣不成仁義在，大家以後還有合作的機會。

錢先生手機響了，他低頭看了一眼，然後又深深的看了石磊一眼，衝著石磊眨了下眼睛。

劉國權也算有本事，不到半個小時，一個翻譯就被請來，當劉國權請的翻譯黃大海坐到錢先生對面的時候，石磊明顯看到錢先生臉色微變。

劉國權繼續跟對方開始洽談，就市場範圍、代理費比例和銷售額標準三個主要方面進行爭取。

石磊忽然心血來潮，很想知道，如果他把異能對著那兩個老外用，會是什麼結果？看到一些英文，還是翻譯成中文？

正好黃大海把劉國權剛才那句話翻譯過去，願意是史密斯先生到底肯把條件提高到什麼樣，不要再繞來繞去了。

石磊對著史密斯發動他心通，馬上讓他臉上露出狂喜的笑容。

他竟然真的能看穿史密斯心中的想法，可他英語根本不行，甚至連普通交流都做不到，更不要說這些商務英語了，但是他看到的，是直接出現在腦海中，被翻譯成了中文一樣。

石磊馬上對黃大海說：“黃先生，幫我翻譯，東北三省的獨家代理權，包括大型超市賣場等，一共籤五年，每年保證銷售額一千萬，代理費是銷售額的百分之十三，一共五十萬rmb的保證金，先貨後款，月結，保證每月六號前回款。”

黃大海愣了一下，然後看了看劉國權。劉國權也沒想到，石磊竟然一下子把條件改成這樣，對方可能同意嗎？

史密斯和另外一位老外小聲談論了半天，然後搖搖頭，對著黃大海又說了一番話。

黃大海翻譯給石磊：“石總，他們說東北三省獨家代理權沒問題，一共五十萬的保證金也沒問題，籤五年合同也沒問題，但是代理費只肯給百分之十二，並且堅持要求我們保證銷售額一千二百萬，還要預付一半貨款，然後次月初結算剩餘的。”

石磊搖搖頭，堅持說道：“就是剛才那個條件，跟他們說，如果同意，馬上就能籤合同，我保證這半年不到的時間，賣出六百萬的銷售額。如果他們堅持不同意，那就只能說談崩了，我們放棄代理貴方的產品。”

史密斯沒想到，本來還處於弱勢地位的磐石公司石磊，怎麼忽然變得如此強勢，要的條件，正好卡在他們的心理價位上，不多不少。

兩人商量了半天，也沒有一個結果，劉國權看著直著急。他跟這個史密斯會面，可是託了不小的關係，這要是拿不下來這單代理，他損失會很大。這談判哪兒有石磊這麼談的，直接把條件提高這麼多，對方還不拂袖而去？

但是讓他沒想到的是，史密斯他們真的還在商量，還出門打了個電話，似乎在跟領導彙報什麼。

等黃大海聽完史密斯他們的一番話之後，興沖沖的對石磊說：“石總，你真是神了，他們同意了，說現在就可以籤合同。