第26部分(第4/4頁)

殺和欺騙的世界，他原以為只能在童話中，在夢幻的後面，是不真實的，不可企及的。可現在他彷彿突然陷人這個可怖的世界，一經同它直接接觸，他的整個身心就劇烈地震顫不已。這個男人，這個神秘莫測、突然闖入他的安寧生活的傢伙究竟是誰？難道他真的是一個謀殺犯？可怕的事情看來就在眼前了。他不知道該怎麼辦。明天，他一定得給他父親寫信或者發電報。可是這壞事，這可怕的事，這謎一樣的事會不會現在就發生，今天晚上就發生呢？他的母親還沒有回到自己房間，她還同那個可恨的陌生人在一起呢。

在內層門和外層門之間有可以輕易開啟的暗門，裡面有一個狹窄的空間，比一個衣櫃大不了多少。他擠進這窄小的黑暗裡去偷聽他們在過道里的動靜。因為他下決心一刻也不放過他們。現在是子夜前後，過道里空無一人，只亮著一盞燈，昏昏沉沉。

這幾分鐘的時間他感到長得可怕——終於，他聽到小心翼翼走上樓來的腳步聲。他屏息傾聽。他們的腳步不是像要回到自己的房間的那種疾步行走，而是一種拖沓的、猶豫的、非常緩慢的腳步，像是在攀登一條崎嶇難行的陡峭山路似的。不時地停下來耳語一陣。埃德加緊張得直髮抖。那麼，是他們兩個，他還一直同她在一起？耳語聲離得太遠了。腳步聲儘管還是遲疑不決，但越來越近了。現在他突然聽到了男爵那可怕的聲音，他嘶啞地輕輕地在說什麼，可埃德加聽不懂，接著便是他母親的聲音，急急忙忙地拒絕：“不行，別在今天！不行。”

埃德加。哆嗦著，他們越走越近了，他什麼都能聽到了。他們走向他的每一步，儘管是那麼輕，仍使他的心胸感到痛苦。那種聲音他感到極為可憎，這該死的傢伙的聲音充滿了貪婪，是多麼令人厭惡！

“您可不要這樣殘忍。今夜您多美啊！”

另一個聲音說：“不行，我不答應，我不能答應，您放開我，讓我走！”

在他母親的聲音裡流露出那麼多的恐怖，這使孩子大吃一驚。他要拿她怎樣呢？她為什麼害怕？他們越來越近了，現在一定就在他的門口了。他就站在他們後面，顫抖著，只有一層薄薄的糊牆布擋著。現在他們呼吸的聲音都能聽到了。

“您來吧，瑪蒂爾德，您來吧！”他又聽到母親的喘氣聲，聲音越來越脆弱，無力地推卻著。

這是怎麼了？他倆又走到黑暗中去了。他母親沒有回自己的房間，而是從旁走了過去！他把她拖到哪兒去呢？她為什麼不再說話？難道他往她嘴裡塞了團布，把她的喉嚨卡住了？

這些念頭使他發了狂。他用顫抖的手把門推開一條縫。現在他看見了黑暗的過道里那兩個人。男爵一條胳膊摟著他母親的腰，領著她輕輕走去，看來她已經不再抗拒了。現在他在自己的房門前停住了。“他要把她弄走？”　這孩子被嚇住了，“現在他要幹那可怕的事情了。”

他猛地拉開門，衝出去，直撲他們兩個。當他母親看到突然有什麼東西向她撲來時，她叫了起來，嚇癱了，但被男爵使勁扶住了。就在這一瞬間，男爵感到臉上被一隻軟弱的小拳頭揍了一下，打得他的嘴唇狠狠地碰在牙齒上，周身像被貓抓了一樣。他鬆開了那個嚇得魂飛魄散的女人，那女人立即榴走了。男爵不知道攻擊他的是誰，盲目地揮拳還擊。

孩子雖是個弱者，但是他並不讓步。他久久盼望的時刻終於、終於到來了，他要拼命擺脫被出賣的愛，發洩積聚在心頭的恨。他用