第158章 第一筆成交(第1/2頁)

胡椒椒看張老那激動的樣子，說道，“這合同你們有現成的麼？什麼時候能準備好？”

“有是有，需要改改。”張老連忙說道。

蘇怡開口問道，“合同在哪，我看看，我可以快速改好，咱們趁熱打鐵。”

張老拿過隨身的公文包，掏出來一摞紙，翻看了一下拿出其中一份，遞給蘇怡。

蘇怡接過來，看了一遍，快速的把其中幾點用鉛筆畫出來把要更改的地方寫上，刪掉其中不需要的幾條，加上了胡椒椒提的那兩條。“你們看看，行不行。”

張老接過來看了看，滿意的點點頭。又遞給胡椒椒。

“我不看了，給玉嬌看看。”胡椒椒說道，“玉嬌，好好看看，學習一下。”

李玉嬌聽話的拿過看了一遍，然後提議，“我可以翻譯一版英文的備用。”

說著就坐了下來，拿過空白的紙低頭開始翻譯起來。

張老欣慰的說，“要是像你們這麼能幹的年輕人多來幾個該有多好。咱們國家肯定發展的更快。”

張老又去喊了同行的老李頭來，讓看看合同有沒有問題，這方面老李頭是專業的。

等張老回來了，看到幾人已經在琢磨李玉嬌翻譯的有沒有問題。一一看過後，都覺得可以，很嚴謹沒有錯漏。

李玉嬌低頭按照正式合同的樣式，又謄抄了一遍。字跡娟秀，寫的英文流暢好看。

“我們玉嬌真棒，晚上加雞腿。”胡椒椒自豪的誇獎道。

蘇怡在一邊用正楷在謄抄中文合同。胡椒椒誰也不服就服蘇怡，人家這正楷寫的，跟印刷體一樣。

不是不能用打字機，只是目前打字機還沒有普及，再去找打字機，必定耽誤功夫。

老李頭看過合同後，也是滿意的點點頭，“這個寫合同的人，我想帶回我們單位。”

“想什麼好事兒呢，要帶也是帶回我們外交部。”張老頭切了一聲開口道。

幾人把合同都弄好，找人喊來了史密斯。

史密斯來的也很快。“這麼快合同準備好了？”

“史密斯，請相信我們是專業的。”胡椒椒說完，把合同遞了過去。

史密斯認真的看了兩遍，實在沒找出漏洞。這合同寫的很專業，“非常棒。”

李玉嬌開心的說道，“謝謝，能得到史密斯先生的認可，我很高興。”

史密斯在合同上填數量的那一欄填了套的數量。胡椒椒在贈送那一欄接著填上了100套的數量。

等簽了字，史密斯又問道，“你們這個刺繡也可以已同樣的方式提供給我嗎？”

“史密斯，這個我們得討論一下，這一塊手帕，是最簡單的刺繡，也得需要兩天才能繡完，這種大一些的需要的時間更久。”

“我們這次主要推廣的是這種機器繡。我相信你們也會生產機器鏽，可這種花紋只有我們這裡有。”胡椒椒自信的說道。

“好的，這個刺繡我在研究一下再做決定吧。茶具的定金我馬上打給你們。就按合同說的，我先付三分之二，等貨到後再付清尾款。”史密斯說完，就說去安排貨款，先行離開了。

張老等人一離開，立馬拉住老李頭的胳膊，掐了一下，原來是真的。“老李快給我算算套是多少美元。”

老李頭有些嫌棄甩開張老的手，“自己不會算，還我再算算。你沒算錯就是三十萬美元。沒看出來，咱們這小小的瓷器，市場前景還不錯，還沒到廣交會呢，這可是個好的開始啊。”

等史密斯把這些圖紙傳回了國內，讓國內的人先預熱一下，看看反響，結果沒兩天傳回的訊息讓他吃驚，雖然很多世家貴族只看了圖紙，可都很喜歡。有意大批次下單。

史密斯又去找