玻爾茲曼對助手普朗克說:“你看起來好像不太支援我的原子論。”

普朗克說:“不是這個意思,我只是對輻射方面的研究興趣更深,有些發現……”

玻爾茲曼說:“你該不會是支援未能論吧?”

普朗克說:“當然不是了,我堅定的支援原子論。”

玻爾茲曼說:“你知道為什麼原子論是正確的嗎?”

普朗克說:“我知道熱量只是分子震動造成的,唯能論沒有任何實際物質的支撐。溫度的高低是分子總體的動能高一些,從數量對於能量的分佈來看,高溫度的數量大於低溫度。”

玻爾茲曼寫出了理想氣體狀態方程:Rnt=pV.其中t是溫度,p是壓強,V是體積,N是氣體分子數量。

玻爾茲曼對普朗克說:“你知道其中的R,是什麼含義?”

普朗克說:“就是你測量出來的常數。”

玻爾茲曼說:“你以為僅僅是氣體是有這種常數的,其實液體和固體也有,你小子有向唯能論的傾向。就是因為對於其他常數這些理論的理解不夠,不能很好的瞭解其中的實體性。”

普朗克感覺玻爾茲曼對自己的不高興,漸漸的快要轉化成自己走向邪路的憂慮。趕忙解釋的對玻爾茲曼說:“我並沒有否認過你的理論。只是光子也是一種粒子而已,它的行為方式跟你認為的那種原子論略有不同。”

玻爾茲曼怒氣道:“你還執迷不悟?即使是光子的世界,裡面也是符合我的這種狀態公式的,光子自身也有能量的不同,也有光壓,也會有體積的大小,也會有對應的R值。你的腦子醒醒吧,別稀裡糊塗的了。”