韋伊對阿達馬說:“你走火入魔了,你對素數定理的研究走上的偏路。”

阿達馬說:“遲早會這樣的,黎曼猜想其實已經暗示我們素數的研究肯定要涉及到其他領域的。”

韋伊說:“那也不知道到用複變函式論去研究素數定理吧。數論就是數論,複變函式就是複變函式。”

阿達馬說:“給你足夠的時間就就會發現其中的聯絡。”

韋伊笑說:“其實我不太喜歡研究數論,那只是數字遊戲而已,不喜歡的都還覺得很枯燥呢。”

“我喜歡數學那優美壯觀的景象。”韋伊繼續道。

阿達馬說:“你說的這個東西,我更喜歡,因為我有一顆數學心,我經常會想一些數學思維過程。我不太喜歡拙劣的語言描述,那些不準確,我認為真正的數學是沒有字的,其實我也不喜歡文字,只是心裡想象這個過程,這裡裡面本身就帶有證明了。”

韋伊說:“等會!那你還研究數論?”

阿達馬說:“你沒聽懂,數論就是一個十分優美的畫卷,而且無字的證明在我的腦海中已經呈現。”

韋伊吃驚:“你怎麼能做到這一點的?”

阿達馬說:“黎曼研究的ζ函式,你腦中想沒有畫面都有點難。簡單點勒讓德的素數定理,其實我用自己的腦海也能感受到這個過程,加上切比雪夫和曼戈爾特的函式,我腦海裡都是關於這個東西的畫面。這些必然要聯絡到複變函式,如果用複變函式,就會呈現一個廣闊的令人興奮的領域。你必然會愛上這一切的。”

韋伊說:“說的我都好像試試看了。”

阿達馬說:“你找到一個絕對安靜的地方,練習自己對複變函式感受的能力,時間一久,自然而然你就會在這個地方有所成就。”

韋伊說:“這世界上哪有如此安靜的地方,既要研究,又要賺錢。真要是有,我倒是希望自己能夠破解黎曼猜想。”

阿達馬說:“黎曼猜想極其困難,你需要換個方向來。”

韋伊說:“沒事,我可以找一個有限域來試試這個的黎曼猜想是怎樣的,能不能被證明。”

阿達馬興奮的說:“沒錯呀!你這個方向不錯,倒是可以試試。”

韋伊說:“我現在需要找到一個既安靜,又能餓不死的地方就好了。”

阿達馬笑:“去監獄不就可以了!”

二人哈哈大笑。