第57部分(第2/5頁)

什麼兩樣，彷彿在巴黎這個大城市裡有兩種人，一種是行動的人，另一種是觀看別人行動的人，每個人都可以隨心所欲地變成這一種人或那一種人。巴黎真是世界的縮影。

因此在盧佛宮周圍，擠滿了黑壓壓的人群，但是沒有人為盧佛宮的安全擔憂。

那時候，民怨即使沸騰，也不會變成雷鳴般的怒吼，更不會用大炮來轟倒城牆，摧毀他們主人的城堡。這一天的瑞士衛兵，是後來八月十日和七月二十七日事件＇注＇中瑞士衛兵的祖先，他們向巴黎群眾微笑，儘管群眾都拿著武器，群眾也向他們回報以微笑。人民血洗王宮的時候還沒有到來。

不過請大家不要以為，這幕劇既然不帶悲劇色彩，也就不那麼有趣。恰恰相反，盧佛宮所發生的事件，是我們所描繪過的場景中最有吸引力的場景之一。

國王端坐在設有國王寶座的大廳裡，周圍是他的官吏、寵臣、侍從和王室成員；他等待各個行會的成員列隊走過，然後把他們的首腦留在宮裡，讓成員們到盧佛宮的各個窗戶下，或者院子裡，指定給他們的位子上就座。

這樣，國王就能一下子一眼就看見了他的全部敵人，甚至能把他們點數出來。希科躲在國王寶座後面，不時向他提供情報，希科是從王太后的一個手勢，或者從某些地位低微的盟員表現出的激動狀態中，得到啟示的。這些地位低微的盟員由於不參與一些機密，比他們的首領更顯得焦急。突然間，蒙梭羅先生走了進來。

希科說道：“咦，快看，亨利凱。”

“你要我看什麼？”

“看你的犬獵隊隊長，他真值得一看：他的臉色相當蒼白，身上濺著相當多的泥土，還不值得一看嗎？”

國王說道：“真的，是他。”

亨利向蒙梭羅先生招招手，犬獵隊隊長走過來。

亨利問道：“你為什麼在盧佛宮，先生？我還以為你正在萬森忙著為我們找尋黃鹿的蹤跡呢？”

“今天早上七點鐘就找到鹿了，陛下；可是時間已近中午，我還得不到任何訊息，我怕聖上會遇到不幸，所以我就趕回來了。”

國王問道：“真是這樣嗎？”

伯爵回答：“聖上，如果我失職的話，這個過失只能歸罪於我對陛下過於忠心。”

亨利說道：“好的，先生，我對你的忠心十分讚賞。”

伯爵遲遲疑疑地接著說：“現在，假如陛下一定要我回到萬森去，我已經知道陛下安全無恙……”

“不，不，留下來，犬獵隊隊長。這次狩獵是我一時心血來潮所產生的念頭，現在這個念頭已經消失，不必再提了。你不必離開，就留在我身邊。我需要一些忠臣同我在一起，你剛才已經用行動表明你是我可以信賴的忠臣之一。”

蒙梭羅鞠了一躬，問道：

“陛下要我站在哪裡？”

希科低聲在國王的耳邊說：“你能把他交給我半個鐘頭嗎？”

“幹什麼？”

“為了給他一點苦頭吃。這對你有什麼損害？你強迫我來參加這樣一個枯燥無味的儀式，你應該賠償我損失，這就算是你的賠償好了。”

“好吧，我把他交給你。”

伯爵又一次發問：“我恭敬地詢問陛下，陛下要我站在什麼地方？”

“我好像已經回答過了：你愛在哪兒就站在哪兒。比方，站在我的寶座後面也可以。我的心愛的人都在這裡。”

希科把自己獨佔的地盤讓出一塊來給蒙梭羅先生，說道：“到這兒來，我們的犬獵隊隊長。幫我聞一聞這些大漢，他們是不用獵犬就可以發現的獵物。真見鬼！多濃的氣味！原來是鞋匠的隊伍走過，不，他們已經走了過去，現在是皮革商的隊伍來了。天曉得！我們的犬獵隊隊長，如果