來與你們二家商量講和的,請安坐。這時紀靈也進了帳中,他抬頭也看到正在坐著的劉備幾人。

紀靈轉身往外便走。呂布下座來一把抓住了他,他驚慌失措地問呂布是不是要殺他,呂布回說不是。又問是不是要殺劉備。呂布回答說也不是。

呂布把他拉到帳中,讓他坐下,飲過幾杯酒後,呂布開口說,今日呂某前來,實與你袁劉二家講和,你兩家看我個薄面,停止爭鬥如何?

紀靈大叫道“我奉主公之令,帶了十萬大兵,專為生擒劉備而來,沒有主公之命,斷然不會罷兵”。張飛也輕蔑地說“我們人馬雖然不多,但幹你們這種膿包,也是不費吹灰之力,你敢輕視我哥哥,來來,出帳去戰三十回合”。

紀靈曰“我難道會怕你不成”?當下兩相吵嚷。呂布大怒,喝聲“取我方天畫戟來”,張飛斜視,紀靈大驚。只聽呂布言曰“我平生不愛爭鬥,卻喜歡幫人解鬥。我給你們講和,全靠這支戟”,他令人將戟拿岀在插在轅門。並說轅門隔中軍有一百五十步,只要他一箭射中畫戟小枝,雙方就該和解。

如有哪一方不服,他就於另一方併力而誅之。當下叫眾人同飲了一杯,只見他張弓搭箭望畫戟射去,噹的一聲正中畫戟小枝。

原來呂布戟尖盤據著一龍,今主人射殺了它,自此以後氣運下降,終於在白門樓被部下所擒,獻與曹操,被縊死。這是後話不提。後人題詩一道,專贊溫侯射戟。

溫侯神射世間稀,曾向轅門獨解危。落日果然欺后羿,號猿直逼養由基。

虎筋弦響弓開處,雕羽翎飛箭到時。豹子尾插穿畫戟,十萬健兒解征衣。

當時呂布隨手一箭命中畫戟,紀靈大駭,張飛也暗自佩服三姓家奴果有兩把刷子,欲知呂布轅門射戟之後情節又是怎樣的發展,請看下集孫策平定江東。