第23部分(第4/4頁)

嗑藍自之。謝恩，溫卜姑裡。朝貢，密加妳吸之。平身，度漫思吾。慶賀，密由烏牙。表章，彪烏。賞賜，吾一加每奴。起來，揭知。進貢，嗑得那。進表，漂那阿杰的。報名，包名。辭朝，畏之謾歸。回去，悶都裡一其。早起，速都密的。下程，司眉曰屍。筵宴，札半失。敕書，倭眉腳都司墨。拿來，嗑子密的枯。好看，邱達撒。不好，哇祿撒。放下，由六屍。作揖，利十之。給賞，烏鴉沒谷古裡。方物，木那哇。多少，亦加撒。言語，麼奴嗑答裡。曉得，識達哇。不曉得，失藍。聖旨，由奴奴失。御前謝恩，惡牙密溫卜姑裡。且慢走，慢的。上緊走，排姑亦急。上御路，惡牙密即約裡。再叩頭，麻達嗑藍子其。

衣服門：緞，圖受裡。紗，撒。羅，羅。綢，柔。絹，活見。布，木綿。棉布，奴奴木綿。夏布，拿都木綿。紵布，達急木綿。葛布，嗑布。綵緞，拋拿圖受裡。改機，葢乞。官絹，活見。倭絹，活見。西洋布，尼失木綿。靴，匹藍加。襪，乎襪子。鞋，皮夜。帽，冒。紗帽，沙冒。帶，文必。網巾，綱巾。員領，員領。衣服，豈奴。衫，冷今。裙，嗑甲莓。褲，嗑甲馬。

飲食門：酒，撒其。茶，札。飯，汪班尼。菜，菜。果，刻納裡。粉，油諾沽。面，皿其諾沽。肉，失失。魚，遊。酒飯，撒其汪班尼。吃茶，札安急弟。吃飯，汪班尼安急弟。吃肉，失失安急弟。

身體門：頭，嗑藍子。耳，米米。眉，馬由。目，乜。口，窟之。牙，諾其。鼻，拋拿。手，剃。腳，匹奢。心，起模。身，度。發，嗑十藍其。須，品其。鬍子，胡品其。齒，扒。

珍寶門：金，孔加尼。銀，南者。銅，押裡嗑尼。鐵，窟碌嗑尼。錫，石碌嗑尼。錢，惹。鈔，支尼。玉，依石。珠，撻馬。石，一實。瑪瑙，吾馬那達馬。珊瑚，牙馬那達馬。珍珠，撻馬。水晶，血子撻馬。玉石，撻馬一實。琥珀，它喇。犀角，吾失祖奴。硫黃，油哇。

數目門：一，的子。二，答子。三，膩子。四，由子。五，一子孜。六，畝子。七，拿納子。八，鴉子。九，酷骨碌子。十，吐。十一，吐的子。十二，吐答子。十三，吐密子。十四，吐由子。十五，吐一子孜。十六，吐畝子。十七，吐拿納子。十八，吐鴉子。十九，吐酷骨碌子。二十，答子吐。一錢，一止買每。二錢，尼買每。三錢，山買每。四錢，申買每。五錢，吾買每。六錢，六穀買每。七錢，式止買每。八錢，法止買每。九錢，枯買每。一兩，就買每。十兩，撒姑每。一百兩，撒牙姑。一萬個，麻就吐失。千歲，森那。萬萬歲，麻由吐失。

通用門：看，密只。求討，答毛裡。說話，麼奴嗑達裡。知道，識之。不知道，失藍子。不敢，揚密撒。東西，加尼尼失。閒，漫圖押裡。不閒，漫圖奈。說謊，由沽辣舍。實話，麻訟沽夷。不見，迷闌。快活，括其。辛苦，南及之。笑，瓦喇的。啼，那其。叫，院的。痛，一借沙。恙，課沙。明早起身，阿者速圖拖枚榻支。

·夷字（附）

夷國上下文移、往來書札，止寫此數字。凡音韻略相類者，即通用也。

。

…　手機訪問　m。

………

¤╭⌒╮　╭⌒╮歡迎光臨

╱◥██◣　╭╭　⌒

︱田︱田田｜　╰……

╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　權　歸　原　作　者

【風�