此語令朱元璋面上疑雲頓散,轉而滿是喜悅。

“好!那就來點實際的教導!”

朱元璋笑容滿面地點頭贊同,並對朱楧三人吩咐道:“你們的十三哥要傳授真功夫了!都給我認真看,用心學!”

“是!”

朱楧三人紛紛點頭,心中卻不免湧起一絲不祥預感。

不僅三位皇子預備從朱桂處取經,連那授課先生也做好了學習的準備,好奇這位十七歲少年究竟有何等高見。

朱桂並未急於開講,而是先命侍從抬來一塊可供書寫的大木板,形似後世的黑板。

接著,朱桂挽袖提筆,卻在落筆之前,向眾人說明道:

“今日所教授的,乃名為‘標點符號’之物!”

標點符號?

這突如其來的名詞令朱元璋、朱楧等三皇子及授課先生皆露出了不解之色,前所未聞。

“代王殿下,何為標點符號?”授課先生求知若渴,率先發問。

朱桂緩緩解釋:

“標點符號,是輔助文字記錄語言、表達思想的工具,為書面語言的構成部分,用以標示停頓、語氣,及界定詞句意義與功能。”

隨著朱桂的闡述,授課先生逐漸明白了標點符號的含義,朱元璋也略有所悟,反觀朱楧三人,仍舊一臉困惑。

“十三哥,能否說得再簡單些?”朱楧因不解而發問。

為了激發朱楧等人的學習熱情,朱桂耐心解釋:

“簡言之,標點符號助人精確表達情意,理解書面語言。若仍不明瞭,我可以舉例說明。”

聞言,眾人精神一振,例項無疑能讓理解更為直觀。

“敬請十三哥示範!”

朱楧連忙拱手,表現出了濃厚的興趣。

朱桂於黑木板上寫下一行字:

“下雨天留客天留我不留。”

這行字未有任何標點符號。

甫一落筆,眾人便自然而然地念誦起來,隨後猛地醒悟——

這句子似乎並不流暢!

“如何?是否感覺不太順暢?”朱桂望著眾人愈加深重的困惑,笑道。

“確有不暢。”授課先生首先認同。

“嗯,話中似有問題。”朱元璋也附和道。

“十三哥,你到底要教我們什麼呀?”朱楧愈發迷惑。

面對各懷心思的眾人,朱桂一笑,再次寫下相同的句子,卻在末尾新增了標點符號。眾人定睛再讀,脫口而出:

“下雨天,留客天,留我不留。”

“下雨天留客,天留,我不留。”

“下雨天,留客天留,我不留。”

“下雨天,留客,天留我,不留。”

“下雨天留客,天留我不?留!”

九行相同的字句,在標點的點綴下,含義各異!

首當其衝,授課先生被震撼得目瞪口呆。

作為傳授知識者,他立刻意識到了標點符號的重要性。

古文中鮮少使用標點,讀者需自行斷句,頗為吃力。

而標點符號的出現,使得文獻更易理解!

“標點符號,此舉極妙!”朱元璋也意識到標點在文獻中的應用價值,眼中閃過驚異。

若能廣泛推廣,對文壇將是巨大變革,閱讀經典不再艱難,大明的知識普及也將大大提升。

“十三哥講的標點符號真是趣味橫生,好似遊戲一般!”朱楧目睹朱桂以標點劃分句意,雙眼熠熠生輝,感到十分新奇。

朱桂目光流轉,從朱元璋移至授課先生,微笑道:

“標點符號不僅有趣,對某些人而言,實為實用之利器。”