第344章 癩皮狗(第2/2頁)
章節報錯
蘇揚說道：“良鳥擇佳木而棲，我覺得他說的是這個意思。”
死啦死啦：“他把自己當成什麼鳥啦？我們這個窩不配他這個老鴰下蛋的嗎？”
麥師傅臉上終於有了些許的放鬆，他接著用英語說道：“我曾經跟著你們這支破爛的軍隊在緬甸一起並肩作戰，但是我看到那不是打仗，而是一群武裝到牙齒的傢伙對著一群散漫的傢伙窮追猛打，你們散漫且漫不經心，就像一個懶漢農民從來不關心他的犁刀的正確用法，也不關心犁刀為什麼會生鏽，從那以後我就知道，你們的軍隊永遠打不了勝仗，懶漢和癩皮狗。”
蘇揚笑了笑。
死啦死啦又一陣的疑惑：“洋鬼子說啥？”
孟瘸子臉色很難看：“參謀長不翻譯是說明他還要保持咱們這支破爛軍隊風度，洋鬼子的意思是說，咱們就像村口的懶漢一樣，連耕地的事兒都不懂，還非要種出來糧食。”
死啦死啦一聽這話咬了咬牙，然後原地轉了一圈。
“參謀長，他不要在咱們這裡下蛋嘛？怎麼現在說出這種混賬話。”
蘇揚還是保持鎮定，那個樣子確實像個參謀長，好像在說，這是你們團裡自己的事情。
不過麥師傅轉眼就笑了，他看著一連的軍容。
“我聽說身後這位年輕的上校是之前這個連隊的連長，他和他曾經的連隊讓我總算看到了你們這支軍隊裡的一丁點希望，哪怕這個希望並不大，但是至少在我以後的戰爭回憶裡，你們團可以點亮我在這場該詛咒的戰爭裡的光。”
死啦死啦一臉的哀怨：“這就是說，他們要留下來啦？”
蘇揚點點頭：“你要看他倆不順眼再換一對也可以，總有不負責的聯絡官想要不負責的度過這場戰爭。”
麥克魯漢完全聽讀懂中文，他繼續用英文說道：“如果一支軍隊只會拼命而不會打仗，那麼結果只會讓自己承擔悲劇。”
蘇揚點點頭：“好了，麥師傅，這支步兵團是否值得與你並肩作戰呢？”
邁師傅被蘇揚狡黠的表情逗笑了：“年輕的參謀長先生，我希望這不是你的面子工程。”
蘇揚指著自己的臉上的傷疤：“你覺得這個面子重要還是你身邊這些士兵的生命重要，為此我差點付出生命。這個團是我的家，我像個厚道且充滿希望的農民一樣和我的團長一起細心地維護它，我們的團需要幫手。”