粟特人康巴斯出任楊元慶的掌案文書,同時這幾年也是楊元慶的突厥語和粟特語先生,儘管楊思恩和劉簡他們也會突厥語,但他們卻不識突厥文字,而康巴斯不僅能說,而且精通突厥文字。

已提升為旅帥的胖魚學習突厥語也極為努力,只是他的學習方法與眾不同,他喜歡用諧音來記住每個詞彙,至於突厥人能不能聽得�