“和我說說。”埃文…貝爾看了一眼桌子上的蘋果,家裡現在沒人,凱瑟琳…貝爾和詹姆斯…弗蘭克已經抵達巴黎了,他們為了下個月即將開幕的04年巴黎秋冬時裝週前去做準備。泰迪…貝爾和伊登…哈德遜則在為下個月月初就要正式開業的“十一”首家店面忙碌。埃文…貝爾正在考慮要不要吃一個蘋果,安妮…海瑟薇每次都強迫他吃水果的表情在腦袋裡浮現,埃文…貝爾笑了笑,拿起一個蘋果咬了一口。

“你還記得我上次寫的那個程式嗎?對比長相的。”馬克…扎克伯格直接就進入了主題,埃文…貝爾應了一聲,“記得,facemash。”這讓馬克…扎克伯格很滿意,埃文…貝爾沒有忘記,他也確定自己沒有找錯人,他接著就快速地說到,“對,就是這個程式,過去兩個月在哈佛火爆了。”

當初馬克…扎克伯格建立了facemash網站之後,為了拿到其他宿舍的花名冊,馬克…扎克伯格和比爾…奧爾森甚至偷溜到宿舍外面,偷偷接駁了網線,然後成功竊取了花名冊,哈佛大學十二個宿舍,一共有十個宿舍的照片都被馬克…扎克伯格編入了facemash的網站裡。

十一月二日是個星期日,那天下午馬克…扎克伯格就開始在自己接入網際網路的筆記本上執行facemash網站。主頁上的問答是埃文…貝爾寫的,“我們會因為自己的長相而被哈佛錄取嗎?不會。別人會評價我們的相貌嗎?是的。”

馬克…扎克伯格將網站連結發給了少數朋友,然後宣告只想讓他們試驗一下,提出建議。但是人們開始使用之後,就有些欲罷不能。一傳十,十傳百,facemash很快就在未公開的狀態下一炮走紅。

這個以貌取人的網站很快在學生之中風靡了開來,也引起了哈佛大學校刊“哈佛深紅報(the。harvard。crimso)”的注意。

儘管“哈佛深紅報”的評論嚴厲斥責了馬克…扎克伯格的行為,稱之為“迎合哈佛學生最低俗的風氣”,但他們的報道也在某種程度上淋漓盡致地表現出了這套程式散發的魅力:“斜眼看人的怪僻大四生和你的中世紀手抄本中某個章節裡的迷人角色——點選!你的室友和安娜伯格食堂裡總盯著你看的年輕人——點選!兩個你最好的朋友,同樣的出類拔萃——這還用猶豫嗎,點選、點選、點選選擇吧!像這樣以淺顯的標準評價周圍人而無需直接面對任何評判物件,我們哈佛學生當然會為之著迷。”

的確如此,這很有趣。

深紅是哈佛的顏色,許多建築都是深紅色的,哈佛的運動隊叫做深紅,而“哈佛深紅報”也就代表了哈佛大學的官方言論,代表了哈佛師生對追求學問的熱愛與執著,還有哈佛這所古老名校的無比榮耀和自信。可以說,“哈佛深紅報”對facemash的關注,反而將這個網站進一步在學校之中推廣了開來。

住在埃文…貝爾他們隔壁寢室的一位同性戀學生克里斯…休斯非常開心,因為在被關注的第一個小時內他的相片就在facemash上排名為最吸引人的男生。當然,他也讓自己所有的朋友關注了這個網站,那些學生也開始登入網站。

當馬克…扎克伯格結束了一天的繁忙之後,晚上十點回到房間時,他的膝上型電腦已經因為太多facemash使用者蜂擁而至而宕機了。但住在馬克…扎克伯格附近的同學並不是唯一留意到facemash的,兩個女性團體——拉丁美洲女子問題組織(fuerza。latina)和哈佛黑人女子協會(association。of。harvard。black。en)的成員開始對他進行抗議。他們認為這個網站嚴重侮辱了女性,他們要求學校立刻禁止這個網站的執行。

隨後,哈佛大學的計算機服務部門很快行動起來,在當晚大約