第36部分(第2/5頁)
章節報錯
瑪利亞的英語有些生硬,帶著明顯的歐洲口音,不過,卻能讓杜昇聽懂。
“您好!”
杜昇彎腰向瑪利亞行了禮,卻不知道該如何稱呼她。
“叫我瑪利亞就好,我是這個英俊小夥子的祖母。”
“啊……”杜昇張了張嘴,還是不知道該如何稱呼她,如果叫她瑪利亞,他總覺得有些不禮貌,畢竟,他受的是東方的教育,可是,如果叫她奶奶,她是不是會覺得被冒犯?畢竟,西方社會,對於女士的年齡問題可是很看重的。
“親愛的,就叫瑪利亞好了。”盧卡奧給杜昇解了圍。
“您好,瑪利亞。”
“恩。”瑪利亞笑著點了點頭,“德納羅家的老東西和魯普那個狡猾的狐狸正在花園裡做午餐,那個老東西已經很長時間沒有動過手了,這次,大家都有口福了。”
“爺爺在烤肉?”
盧卡奧聽到瑪利亞的話,笑了,一把攬住杜昇的肩膀,“親愛的,看來,我這次是託你的福啊,要知道,我爺爺做的烤肉,絕對能比得上五星級的大廚。”
杜昇看了看瑪利亞,她正轉身往回走,趁著她沒注意,伸手給了盧卡奧一拳,“叫我杜昇!你再敢在別人面前用那麼肉麻的稱呼來叫我,我可不管這裡是義大利還是哪裡,我絕對會打得你生活不能自理!”
“那也沒關係。” 盧卡奧笑眯眯的親了杜昇一下,“如果我真的有這種榮幸,那麼,甘之如飴。”
聽到盧卡奧的話,杜昇不由得打了個冷戰,連忙把自己和盧卡奧之間的距離拉開了一些。果然,他之前的猜測沒有錯,這個義大利黑社會絕對是個大·變·態!
注意到身後的響動,瑪利亞回過頭,“怎麼了,孩子?”
杜昇連忙笑了笑,又掐了盧卡奧一下,示意他不要開口,然後和瑪利亞說道,“沒什麼,瑪利亞,你的裙子可真漂亮。”
“是嗎?”聽到杜昇的稱讚,瑪利亞笑了,“這是盧卡奧這個孩子在米蘭的時裝節上給我定製的,全世界只有一件,索菲看到了,還吵著說這個孩子偏心。”
“瑪利亞,我明明給索菲也定製了一件。”
“是嗎?”一個聲音插了進來,前邊正有一個穿著圍裙的老婦人,提著一籃子麵包走了過來,“我怎麼不知道,啊?”
“索菲……”
盧卡奧有些不好意思的摸了摸鼻子,“這屆的米蘭時裝節,我絕對會給你也定製一件的。”
“恩。”索菲點了點頭,“瑪利亞,麵包烤好了,你的海鮮料理可還沒裝盤子呢。”
“知道了,你這囉嗦的老太婆。”瑪利亞笑著和杜昇說等一下再見,就轉身去了廚房。
索菲聽到瑪利亞對她的稱呼,不在乎的哼了一聲,“你比我還大兩歲,叫我老太婆,你豈不是成了老妖怪?”
杜昇看著眼前三個人,覺得自己的頭上開始冒金星,他有點後悔,自己以前為什麼不學學義大利語,結果現在成了個睜眼瞎子。
“孩子,對,就是你,過來。”
杜昇正迷糊著,卻沒想到索菲向他招了招手,雖然發音有些奇怪,可是索菲說的卻是正宗的中文。
“過來,孩子,讓我看看。”
見杜昇遲遲沒有過來,索菲乾脆自己走到杜昇面前,伸手掐了掐杜昇的臉,然後說道,“孩子,你好,我是德納羅家管家的妻子,你可以叫我索菲。”
“你好,索菲。”
“恩,我果然沒有猜錯,你可真是個漂亮的小傢伙。”
杜昇儘量忽視掉那隻在自己臉上的手,和那個不怎麼合適的形容詞。然後告訴自己,這或許只是她表達問候的方法。
索菲看了杜昇一會,突然轉頭用意大