告他離開。可是等他走出去發現是另一個女人時,一顆心竟直往下沉。

他需要休息了,他告訴自己。需要一點輕鬆、適當的娛樂。 過去一個月,他為了要忘掉她,夜以繼日地瘋狂工作,直到身心都已疲 憊不堪。現在該有點改變了,幾個小時之後,他就要飛往芝加哥,參加國際貿易委員會。自從羅蘭走後,他就加緊進行這個會議,現在已經到了最後表決的階段。三天之後,會議一結束,維琦會趕去跟他回合,他們要直飛瑞士度三個星期的假。整整三個星期滑雪Zuo愛的日子應該可以解決他的問題。在瑞士過聖誕節實在是個不錯的主意,三年前他就試過一次了。

三年前他是跟誰在一起呢?他記不起來了。

“尼克,”寇傑克在說。“我可以開始了嗎?”

“好。”他點點頭,把頭轉向窗戶。到底要花多久的時間,他才能忘記羅蘭在他腳下啜泣的樣子?“求你不要這樣對我,”她在哭求。“我那麼愛你!”

他懶懶地轉著筆桿,感覺到東尼正怒氣衝衝地盯著他,隨時準備跳起來替羅蘭辯護。

辯護什麼?他冷冷地想。因為羅蘭是義大利裔,他自然會對她偏心。因為她是那樣令人心碎的美麗,東尼才會看不出她的蛇蠍心腸。他不怪東尼,因為自己也曾跟他一樣的盲目愚昧。羅蘭俘虜、蠱惑過他。從一開始,他就被她迷住了,不可救藥地。

“我瞭解,”寇傑克正在說。“對你們來說,譚羅蘭是一個最不愉快的話題。可是我們今天在場的五個人都已相交多年,有話都可以攤開來說,對不對?”

沒有一個人回答,傑克氣餒的嘆口氣。“老實說,我也不想談她的事。然而,調查她基本上是我的責任,我卻必須說這份工作做得很不完全,這還是比較客氣的說法。事實上,我住院時,替我負責調查的那個年輕人既毛躁又莽撞。要不是我一直耗在病床上,我應該會事先看出這些毛病才對。”

“現在我看到了。”他固執地往下說。“我得承認,我還是沒有弄懂那個女人——至少沒有完全懂。我跟你們每個人都分別談過,現在我們每個人都有些困惑的地方,那現在我們可以把它們都聚集在一起。東尼,我的話只對尼克、吉姆和瑪麗說,直到結束之前,請你一句話都別說。”

東尼的黑眼睛不耐煩地眯起來。不過他仍然緊緊閉上嘴,一言不發地坐回綠色沙發上。

“現在,”傑克把注意力轉向尼克、吉姆和瑪麗。“你們三個都告訴過我,你們相信譚羅蘭是韋菲力的間諜。你們也都認為她很聰明,打字和速記的本事都很強,是個優秀的女秘書,對不對?”

瑪麗和吉姆應是,尼克只是點點頭。

“我下一個問題是,為什麼一個聰明、優秀的秘書卻沒透過任何一項測試,甚至掩飾她的大學和碩士學位?”沒有人開口,他又繼續說:“還有,為什麼一個受過高等教育的聰明女孩要來應徵工作充當間諜,居然會在她的應徵表格寫說,她最有興趣的職務是董事長和人事經理?”環視眾人莫測高深的表情,傑克繼續說:“最明顯的答案是,她不想要這份工作。事實上,她幾乎是竭盡所能,要讓自己得不到這份工作,不是嗎?”還是沒人回答,他又嘆口氣。“據我所知,她遇到尼克時,正要去開車回家。結果當晚尼克幫了她一個忙,第二天吉姆面試她,然後譚小姐就改變初衷,接受吉姆的工作了,為什麼?”

吉姆抬起靠在沙發背上的頭。“我已經告訴過你和尼克,羅蘭對我說過的所有話了。她說那晚她遇見尼克,她接受這份工作是為了相接近他。她說她以為尼克只是環球的一個工程師。”

“你就相信了?”傑克問道。

“為什麼不相信?”吉姆厭憎地嘆口氣。“我親眼看見她發現尼克是誰時,哭得一塌糊塗