到過獨角獸,所以即使他們見到了真正的獨角獸,也會把她看成普通的動物。在他們的眼中,那些樹木、房子、馬兒以及他們自己的孩子,又是什麼樣子呢?”

有時,她會想:“如果這些人不認識獨角獸,這說明在這個世界上很可能還有獨角獸,只是他們不知道而已。若是這樣就太好了。”但是,她隱隱約約地覺得,人類已經發生了改變,世界也發生了改變,因為這個世界上已經沒有獨角獸了。但是,即使心中的孤獨感越來越強烈,她還是頭也不回地沿著腳下崎嶇堅硬的道路走下去。不過,隨著她一天天地遠離森林,她對那座森林的思念也就一天天變得越來越強烈,她甚至想,假如當初沒有離開那裡該有多好。

一天下午,陣陣微風吹過,獨角獸忽然發現,有一隻蝴蝶隨著風兒忽忽悠悠地飛來,繞著自己的獨角飛來飛去,一直不想離開。蝴蝶黑色的翅膀光滑得像天鵝絨,上面點綴著金光閃閃的斑點,還粘著星星點點的花粉。他環繞著獨角獸的角跳舞,用他那纖細而捲曲的觸鬚向她致敬。“你好呀!我是一個流浪漢。”

獨角獸開心地笑了,自從她離開森林還未這樣開心過。“小蝴蝶,今天風很大,你飛出來幹什麼?”她關切地問道,“你會傷風的,弄不好會送命的。”

“死亡奪走人類想挽留的東西,卻留下人類想丟棄的東西。”蝴蝶回答說,“風也會吹裂你的面頰。不過我不怕,我在生命之火上烤暖了我的雙手,心中充滿信念。”他不停地在她的頭頂扇動著翅膀,就像一顆閃亮的小星星。

“蝴蝶呀,你知道我是誰嗎?”獨角獸滿懷忐忑地問,蝴蝶回答說:“問得好!你是一個小巧玲瓏的賣魚販兒,你是我的一切,你是我的陽光,你是一個小老頭,你是一個影子,你給我帶來睡眠,你是我皺巴巴的小臉兒,你是患癆病的瑪麗·簡……”他停頓了一下,迎風扇動了幾下翅膀,又接著瘋瘋癲癲地說:“你的名字是一隻金鈴鐺,掛在我的心坎上,為了叫出你的名字,我不惜把自己的身體撕成碎片。”

“說呀,說出我的名字呀!”獨角獸懇求道,“如果你知道我的名字,請你告訴我。”

“你是一個小矮人!”蝴蝶嬉皮笑臉地說,“我知道,你是一個小矮人,你的胸前沒有掛勳章。”蝴蝶在她的角上手舞足蹈,興高采烈,小巧的翅膀閃閃發亮,邊舞邊唱:“你不想回家嗎?比爾·貝里,你不想回家嗎?還有哪裡你沒有去過?走吧,文索金先生,去找到那顆掉下來的流星。泥人兒靜靜地躺著,但血液已經流乾。我的美名四海傳揚,人們把我稱為‘殺人魔王’。”在獨角獸頭上獨角的映照下,蝴蝶的眼睛裡閃爍著血紅的光芒。

看他那瘋瘋癲癲的樣子,獨角獸長嘆一口氣,步履沉重地繼續趕路。這隻蝴蝶既讓她覺得滑稽,又讓她感到失望。她自言自語道:“你這是自找的,你怎麼能指望一隻蝴蝶會認識你呢?他們如何能知道你的名字?他們就知道語無倫次地唱個沒完,唱的盡是些他們從別人那裡聽來的山歌小調,沒頭沒腦,他們自己大概也不知道什麼意思。他們的歌兒唱得不錯,可是他們卻什麼也記不住,他們又能記住什麼呢?蝴蝶的生命那樣短促,出生不幾天,就一命嗚呼。”

蝴蝶纏著她不放,在她的眼睛前面裝模作樣地唱個沒完。“一,二,三,噢來哦……”他一邊打著旋,一邊喋喋不休地唱道:“不,我不想貪圖享受,我想踏上漫漫長路去流浪。哦!因為時間跟她的寶貝泡過一句悄悄話,這句話一直讓他放心不下。快呀!笑吧!我是司令官,不要愁眉苦臉,找到歡樂並不難,在市場上要一連賣上三天。我愛你!我愛你!哦!討厭!討厭!真討厭!滾開,你這個討厭的老巫婆,快滾開!你一瘸一拐地來幹什麼?你是不是走錯了門兒。哦,柳樹喲!柳樹喲!柳樹喲……”他在獨角獸的頭頂上又說又唱,