入水並以極高的航速奔向目標。

此時的“出雲”號上幾乎所有人都在熟睡之中。第一發魚雷命中後發出的沉悶爆炸聲並未引起艦上官兵的注意。凌晨 1點,右舷再次傳出爆炸聲,但並未發生火災,大部分人在未覺察到異樣後繼續睡覺。在“飛魚9”號潛艇上,肖永林和艇員們認為擊中了“出雲”號, 於是肖永林下令快速轉向 180 度,瞄準了另外一艘日本軍艦(即“八雲”號),用另外兩枚魚雷發shè管再次發shè了魚雷,但沒有命中。

通常在這種情況下,作為一名艇長,他應該該考慮立即撤退了,因為對方馬上就會拉響警報展開搜尋。但這一次楊朔銘選對了人——肖永林命令潛艇再次轉向並將艇首的魚雷發shè管迅速裝填完畢,魚雷再次瞄準“八雲”號的艦體中部,發shè了出去。

凌晨 1 點分,所有4發魚雷全部準確命中目標並引爆,魚雷的爆炸終於撕破了 近萬噸的“出雲”號和“八雲”號裝甲巡洋艦的巨大艦體,海面上頓時烈焰沖天,濃煙滾滾,“出雲”號裝甲巡洋艦在不到分鐘的時間裡即告沉沒,艦上包括艦長在內的 21名軍官和 629 人喪生,只有 22人生還。肖永林在潛望鏡裡注視著“出雲”號的沉沒,下令保持安靜並迅速撤離。由於擔心日本人的追擊,肖永林沒有進行絲毫停留,因而沒有顧得上觀看第三次攻擊的戰果。事實上此時根本沒有追兵,日本人幾乎沒有意識到這艘中國潛艇的存在。而“八雲”號和“出雲”號一樣,也被兩枚魚雷同時擊中,在劇烈的爆炸聲中粉身碎骨,艦上官兵無一生還。;

此時的海cháo方向突然改變了,撤離佐世保灣變得困難重重。凌晨 1 點分,“飛魚9”號潛艇沿著原路返回海峽。肖永林向艇員宣佈戰果:擊沉一艘大型裝甲巡洋艦,重創另一艘。肖永林此時並不知道,中國潛艇在此次戰爭期間擊沉的日本各類艦船中,“出雲”號的噸位排名第一,這也是僅有的兩艘被華軍潛艇擊沉的日本帝國海軍裝甲巡洋艦。

2 時25 分,“飛魚9”號重新進入瀨戶內海。而過了不久,儘管日本人嚴密封鎖了訊息,英國人的報紙還是宣佈佐世保港遭到了襲擊。 1921 年 7 月 1 日的英國《泰晤士報》作出瞭如下報導:

“根據本報記者最新訊息以及今天早間的報道,日本海軍‘出雲’號裝甲巡洋艦和‘八雲’號裝甲巡洋艦在佐世保港被擊沉,相信這是中國潛艇所為…… 日本方面同時還宣稱:入侵者——中國潛艇已被擊沉,這顯然是個笑話,因為根據中國方面的報導,那艘潛艇已經平安返航……”

在返航途中,“飛魚9” 號的艇員們在潛艇的艙壁上畫上了兩艘軍艦的輪廓並在上面標上了日本的國旗。這是潛艇戰績的特殊標記,而艇員們都相信,以後這樣的標記會越來越多。

“飛魚9”號潛艇重新抵達天津大沽港後。魏永浩中將和一些海軍將領已經在碼頭上等候。艇員們登岸後,魏永浩為所有的人都親自頒發了白鷹勳章,肖永林也被授予一等嘉禾勳章,在碼頭上,“飛魚9”號的艇員們得到了當地群眾英雄般的歡迎,當天下午所有艇員都乘坐專機飛往北京,並得到了代理大總統徐世昌的親自接見。徐世昌親自為肖永林佩戴上嘉禾勳章,並稱贊這次奇襲佐世保港的作戰行動的成功是“中國海軍潛艇部隊作戰歷史上最為引以自豪的戰績”。魏永浩不失時機地向徐世昌提出了擴大潛艇生產的建議。徐世昌儘管仍存有疑慮,但最終還是答應了他的要求,並向楊朔銘發信詢問。當天晚上,“飛魚9”號潛艇的全體艇員都在總統府出席盛宴。

儘管在開戰初期,中國潛艇在太平洋上並沒有取得驕人的戰績,但偷襲佐世保港並擊沉“出雲”號和“八雲”號的勝利,使中國最高統帥部意識到了潛艇的巨大作用,逐漸開