剛開車的女人走在醫院的走廊上,她叫雪兒…胡佛。她見到了醫生,醫生說她的弟弟沒事。從醫生的話語中可以瞭解到,她的弟弟嘗試割腕自殺。但是未遂。而雪兒就成為了她弟弟的臨時監護人——她的弟弟就是剛那個坐在輪椅上的男人,弗蘭克。

雪兒小心翼翼地走進病房。但還是無法抑制心中的激動,從背後抱住了弗蘭克,哽咽地說到“真高興你還在。”

弗蘭克了無生趣地說了一句“至少我們兩個之中有一個是開心的。”一句話卻讓醫院的白sè泛著幽幽的藍光。

雪兒帶著弗蘭克回到了家裡,家裡一片安靜,似乎沒有人出來迎接弗蘭克的到來。雪兒引著弗蘭克來到了大兒德維恩的房間門口——這就是剛勤勞〖運〗動的少年。弗蘭克需要和德維恩住在同一間寢室裡,確保他不會單獨一個人待著。弗蘭克有些排斥,他似乎不想和任何人有接觸,但雪兒的堅持還是讓他屈服了。

德維恩拿著自己正在閱讀的小說,做到了餐桌面前繼續閱讀。正在準備晚餐的雪兒讓德維恩到車裡去把炸雞拿下來,但是德維恩無動於衷。這時雪兒的丈夫理查德回來了——剛那個在演講成功法則的男人。理查德對於弗蘭克的到來似乎並不關心,他直接就詢問到“斯坦…格羅斯曼打電話了嗎?”

“你自己看答錄機。”雪兒回答到,又再次催德維恩去拿炸雞。正在確認答錄機的理查德,沒有找到自己想要的留言,只是揚聲告訴妻“你姐姐有留言。”然後就拿起電話來,撥通了一個號碼“嗨,我是理查德…胡佛,請找斯坦…格羅斯曼。”可惜,斯坦…格羅斯曼似乎不在。透過理查德的話語可以瞭解到,這個斯坦和他要出書的事有關,只是對方去斯科特斯德出差了,一直沒有回覆。

雪兒隨口詢問丈夫斯坦到底是怎麼回事,但是理查德似乎不想談,只是用一句“我自己cāo心就成了”搪塞妻。雪兒沒有任何反應地走開了,讓德維恩去讓弗蘭克出來吃飯。

德維恩走到了房間,做了一個吃飯的手勢,示意讓弗蘭克出來。弗蘭克發現了德維恩的異常“怎麼,你怎麼不說話?你能說話,但是不想說?”德維恩指了指牆上的尼采畫像,表示了自己的意願,這讓弗蘭克頓時就明白了過來。

弗蘭克走了出來,在德維恩的身邊坐下,他嘗試地問道“那你平時和誰一起玩?”對此,德維恩的回答是,他拿出了自己的小筆記本,在上面寫到“我恨所有人(IHtEvryn)”。弗蘭克看到了字條,接著問到“那你家人呢?”德維恩頓了頓,在“所有人(Evryn)”底下重重地畫了一條線。

理查德坐了下來,但是打過招呼之後,他就不知道要說什麼了,只好站起來去喊小女兒奧利弗和他父親出來吃飯。

弗蘭克詢問雪兒關於德維恩的事,雪兒這解釋到“他發了啞誓,因為他要加入空軍學院,成為一名飛行員,不達目的就不開口說話。”

這時,電影開頭那個可愛的小肚腩女孩跑了出來,她就是奧利弗,她在弗蘭克的臉頰上親吻了一下,這走到了德維恩對面的座位。小奧利弗發現了弗蘭克手上的紗布,一臉心疼的模樣說到“你的手怎麼了?”

雖然雪兒試圖阻止小女兒,但是弗蘭克卻不介意“我出了一點小事故,沒什麼大礙。”理查德用關於彩排的事情轉移了奧利弗的注意力,也打斷了弗蘭克的話語。這時,爺爺出現了,如同觀眾猜想,就是剛在衛生間吸毒的那個老人。奧利弗正在接受爺爺的訓練,彩排一段節目。

爺爺認為奧利弗還需要再練習練習,他走到餐桌旁邊,看到了炸雞,頓時就炸毛了“什麼玩意兒?又是炸雞?天天吃***炸雞?天殺的,就不能有哪天……”爺爺的粗魯讓剛剛到這裡的弗蘭克有些意外,理查德不由喊道“爸!”但沒有能夠阻止老人“哪天