第31部分(第3/5頁)

然後他深情地望著他們大笑道，

“祝你和這位漂亮的女士朋友玩得開心！”

“謝謝。”彼德說。

當彼德的目光轉向赫莉時，他發現赫莉正在凝望一輪滿月。她迅速地轉向了彼德並給了他一個羞怯的微笑。一群夫婦排著並不整齊的長隊，走向畢澈的房子。赫莉和彼德也混雜在其中，隨著隊伍向前移動，赫莉對著後面點了點頭。

“一輪滿月。”她說。

“我看到了。”

“有點蠢，”赫莉說，“可知我這一生看到過幾次滿月嗎？不過每次看到，都會讓我心跳的速度加快。”

“我知道你的意思。”

“每次我都在想，有些事情馬上要發生了。”她看著彼德的笑容蘊含著另一種不同尋常的羞怯，“知道我在說什麼嗎？”

“我知道你的意思。”彼德肯定地回答她。

亞瑟·畢澈的房子佔了整個街區並且看起來好像是300年以前的建築。整個建築分3層，9個隔間寬。中間部分是由3個三角牆和4個克林斯式柱子的人造門廊裝飾而成的。中間的窗戶上雕刻著葡萄藤、鮮花、蛇、海豚、鹿和其他一些植物和野獸浮雕。沿著楣梁，在三角牆的內部，當你細心注視時，你可以目睹每扇窗戶上的楔石*圖飾都描述著兩個“B”。光線從所有的窗戶傾瀉下來。

一見鍾情　第三部分（16）

兩個僕人在人行道上巡邏，幫助客人們下車並且指示司機的泊車方位。還有兩個則站在大門的兩側。其他僕人在房子裡服侍客人。他們身著不同的制服，一些人穿著下襬異樣的馬甲，束腰的外衣，簡單的黑色裙子。一個男僕接過彼德外套的同時赫莉也將自己的外衣交給了女僕。

當彼德看到沒穿外套的赫莉時幾乎要跳起來。一條灰色的絲織長裙和一件長衫。胸衣被細皮帶箍住，縫著小珍珠，形成了一個令人窒息的曲線效果，整個曲線只有細皮帶的點綴。

“哇，”彼德說，“你真的太漂亮了！”

“這件早就過時的衣服？”赫莉說，“我想這是我阿姨40年以前買的。不過還是要感謝你。”

“晚上好，斯彼德威爾夫人；晚上好，羅素先生。”一個高階僕人說道，“上樓後右轉，你們就會找到可以飲酒的大廳了。”

赫莉和彼德對他表示了感謝，並驚訝於這個服務生竟然可以認出他們。入口大廳是個大的立方體，兩邊各有一個壁爐，屋頂上是一幅在金雨中耶穌會見達娜厄的巨大油畫（這主意明顯是畢澈家族早期對金錢的戲弄）。赫莉和彼德走上兩組大理石階梯並按照剛才僕人的指示右轉。在這裡，他們找到了一個不同顏色和圖畫的大理石地板，一些半身像和兩行V型背鍍金椅的長廊。

長廊的盡頭也站著一個僕人，看見彼德和赫莉後，他舉起右臂說道：“這邊請。”他們穿過拱形門並同時停住了腳步，站在另一個通向巨大大廳的大理石樓梯的平臺上。赫莉和彼德可在此俯視來賓，並且可以縱覽所有的房間。一幅畫著上帝和丘位元裸像的壁畫覆蓋了整個屋頂。更多史詩場面填滿了牆壁。柱子、牆面和其他空餘的表面都被雕刻了。中世紀文藝復興時期的宗教繪畫填滿了下半部牆面。

他們走下樓梯進入人群。一個僕人問他們想喝點什麼，另一個僕人立刻呈上了他們所點的飲料（葡萄酒給了赫莉，　蘇格蘭威士忌給了彼德）。他們走一會兒，儘量不去使自己的脖子伸得過長。彼德模仿起了高貴的大理石頭像，渾身都是肌肉的上帝和從屋頂飛奔向他的丘位元。他儘量避免直視那些他所看到的著名的金融家、舞蹈家、貴族、電影明星、企業界大亨以及那些素不相識的年輕又漂亮的男女。然而，在20多米以外，在人群聚集的末尾處，一個人引發了他的興趣。亞瑟·畢澈和三四個