第159章 看懂反面故事的方法(第1/2頁)
章節報錯
賈寶玉是大明,林黛玉是崇禎,薛寶釵與史湘雲分別是滿清與大順,將歷史寫成三人與寶玉的糾葛,其實這是一個十分巧妙的比喻。
這回繼續來看幾人的交鋒細節。
二人正說著,只見湘雲走來,笑道:“二哥哥,林姐姐,你們天天一處頑,我好容易來了,也不理我一理兒。”
黛玉笑道:“偏是咬舌子愛說話,連個‘二’哥哥也叫不出來,只是‘愛’哥哥‘愛’哥哥的。回來趕圍棋兒,又該你鬧‘么愛三四五’了。”
寶玉笑道:“你學慣了他,明兒連你還咬起來呢。”
【庚辰雙行夾批:可笑近之野史中,滿紙羞花閉月、鶯啼燕語。殊不知真正美人方有一陋處,如太真之肥、飛燕之瘦、西子之病,若施於別個,不美矣。今見“咬舌”二字加之湘雲,是何大法手眼敢用此二字哉?不獨不見其陋,且更覺輕巧嬌媚,儼然一嬌憨湘雲立於紙上,掩卷合目思之,其“愛”“厄”嬌音如入耳內。然後將滿紙鶯啼燕語之字樣填糞窖可也。】
李自成是米脂縣人,大順軍也大多出自陝北,說陝北方言,所以說話口音較重,這裡作者就是在寫他們的口音問題。
脂批也說其“愛”“厄”嬌音如入耳內,“厄”就是他們自稱“我”的意思,比如李自成就會把我說成“厄!”
史湘雲道:“他再不放人一點兒,專挑人的不好。你自己便比世人好,也不犯著見一個打趣一個。指出一個人來,你敢挑他,我就伏你。”
黛玉忙問是誰。湘雲道:“你敢挑寶姐姐的短處,就算你是好的。我算不如你,他怎麼不及你呢。”
黛玉聽了,冷笑道:“我當是誰,原來是他!我那裡敢挑他呢。”
【庚辰眉批:此作者放筆寫,非褒釵貶顰也。】寶玉不等說完,忙用話岔開。
史湘雲這裡的潛臺詞是:你就知道對付我能耐,你怎麼不去對付薛寶釵,打滿清沒本事,打我倒很來勁。
湘雲笑道:“這一輩子我自然比不上你。我只保佑著明兒得一個咬舌的林姐夫,時時刻刻你可聽‘愛’‘厄’去。阿彌陀佛,那才現在我眼裡!”
說的眾人一笑,湘雲忙回身跑了。
【蒙回末總評:此迴文字重作輕抹。得力處是鳳姐拉李媽媽去,借環哥彈壓趙姨娘。細緻處寶釵為李媽媽勸寶玉,安慰環哥,斷喝鶯兒。至急處為難處是寶、顰論心。無可奈何處是“就拿今日天氣比”,“黛玉冷笑道:‘我當誰,原來是他!’”。
冷眼最好看處是寶釵、黛玉看鳳姐拉李嬤嬤“這一陣風”;玉、麝一節;湘雲到,寶玉就走,寶釵笑說“等著”;湘雲大笑大說;顰兒學咬舌;湘雲唸佛跑了數節可使看官於紙上耳聞目睹其音其形之文。】
到這裡二十回就寫完了,後面的情節在第二十一回,繼續看:
話說史湘雲跑了出來,怕林黛玉趕上,寶玉在後忙說:“仔細絆跌了!那裡就趕上了?”
林黛玉趕到門前,被寶玉叉手在門框上攔住,笑勸道:“饒他這一遭罷。”
林黛玉搬著手說道:“我若饒過雲兒,再不活著!”
這裡是在比喻崇禎朝廷早期對李自成的圍剿,在起義初期的幾年裡,李自成部基本都是在被圍追堵截中度過的。
所以這文中寫“話說史湘雲跑了出來,怕林黛玉趕上”。
而李自成也被逼的受招撫過,朝廷有人認為應該饒過這些從流民轉變過來的流寇,所以寶玉替湘雲向黛玉求情“饒他這一遭罷。”
而黛玉說的是“我若饒過雲兒,再不活著!”這正是崇禎曾經饒過了李自成,後來李自成攻破北京,崇禎選擇了“不活。”
瞭解過明末圍剿流寇戰爭的,一定能理解這裡黛玉要捉住湘雲,卻被