第159部分(第2/5頁)
章節報錯
她耳邊繚繞，久久都無法消散。
“好聽嗎？”他問。
江雨菲笑著點頭：“很好聽。”
是他的聲音好聽，雖然他的嗓音帶著幾分慵懶，但她聽著就像是這個世界上最好聽的朗誦。
儘管她聽不懂他念的內容，可是那種感覺她卻體會到了。
“這一定是一首很浪漫的詩。”江雨菲笑道，這就是她體會到的感覺。
“還有呢？”
“還是一首充滿華麗和貴氣，感覺很夢幻唯美的詩。”
阮天凌笑著點頭：“你說的沒錯。williambutleryeats是愛爾蘭詩人，他早年的作品屬於浪漫主義的華麗風格，他最善於營造夢幻般的氛圍。而這首詩，是我最喜歡的一首詩。”
江雨菲不得不承認道：“可是我聽不懂你念的內容。”
“沒關係，我翻譯給你聽。”
“好。”
阮天凌幽深而明亮的眼睛盯著她，緩緩朗誦道：
“當你老了，頭髮白了，睡思昏沉
爐火旁打盹，請取下這部詩歌
……
多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意和真心
只有一個人愛你朝聖者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋……”
江雨菲微微睜大眼睛，心裡驀然震撼了一下。
。。。
607。第607章 就像在逃難一樣
江雨菲微微睜大眼睛，心裡驀然震撼了一下。
阮天凌盯著她，繼續重複那兩句話。
“多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意和真心。
只有一個人愛你朝聖者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋……”
他念的是詩，可是她卻感覺他在對她表白。
江雨菲垂下眼眸，不敢和他對視：“我以為這是葉芝的詩。”
“對，是威廉？巴特勒？葉芝的詩。”
江雨菲汗顏，沒文化真可怕，她還以為葉芝是中國人。
幸好沒有多說什麼，否則就丟臉了。
江雨菲尷尬的笑道：“我知道這首詩，是因為一首歌，水木年華的《一生有你》。”
阮天凌拿過播放器，水木年華的《一生有你》頓時傾瀉出來。
因為夢見你離開
我從哭泣中醒來
……
多少人曾愛慕你年輕時的容顏
可知誰願承受歲月無情的變遷
多少人曾在你生命中來了又還
可知一生有你我都陪在你身邊
……
江雨菲感動的聽著這首歌，不知不覺的跟著哼唱出來。
阮天凌突然起身拉住她的手，拽著她就跑。
“啊”她低呼一聲，不知道發生了什麼事情。
“喂，你們站住，這裡是不允許野餐的，站住！”
江雨菲轉頭看去，看到兩個保安正朝他們跑來。
她頓時滿頭黑線，他不是說在這裡野餐沒問題的嗎？
江雨菲腳下一個踉蹌，險些摔倒：“不行，我跑不動！”
阮天凌停下腳步，猛地將她橫抱起來。
江雨菲發出一聲尖叫，她的手下意識的勾住他的脖子。
阮天凌大笑道：“我們得快點，否則就被抓住了！”
“都是你，你不是說沒問題的嗎？”江雨菲無語的瞪他一眼。
阮天凌邊跑邊調侃的說：“我打點好了他們的**oss，忘了打點蝦兵蟹將。”
“……”
“汪汪”不知道發生了什麼事情的小可愛也撒開腿跟著