第253部分(第3/4頁)
章節報錯
傷也沒有憤怒,眼中只有一種讓人望而生畏的冷靜……在一遍遍的拍攝中,終於完成這個讓人崩潰的血腥大場景之後,李小樂趁著這個氣氛,決定繼續拍下面一場公學校宿舍裡,日本人女人孩子被屠戮的戲份。
這場戲的房間非常黑暗低矮,外面的天空開始下起了小雨,整個房間溼溼嗒嗒的,拍完剛才那一場戲,演員們都處於一種極為驚恐的狀態中,當徐若宣踏進那件她即將被殺的小屋中,立刻就崩潰大哭了……
飾演小島源治的孩子的兩位日本小朋友,開拍前還能嘻嘻哈哈的,可是一走進房間就立刻哭了起來……
更讓人不寒而立的是,扮演負責殺他們的族人巴萬·那威等那一群賽德克小孩,他們從剛才那場戲下來之後,就進入一種特別的狀態……光是站在房間就讓演員們覺得不寒而慄……沒有一個人會覺得他們是未成年人……
小島源治不忍心的轉過頭默默無語,而花白頭髮的河原佐武轉身來回走了幾步,終於忍不住了一伸大手,擋在了攝像機前面,大聲用日語嚷道:“別拍了!別再拍了~!”
面無表情的李小樂立刻憤怒叫來翻譯,望著問他:“你怎麼了?”
“李導演~!你不能這麼拍!”已經六十歲河原佐武帶著血絲的眼睛裡帶著淚水,幾乎在用吼地道:
“太殘忍了~!你可以與我們士兵,男人們戰鬥,但是你們怎麼殘忍的殺害日本的女人與孩子~他們是無辜的~!!!”翻譯給翻成中文過後,現場都是一片安靜,大家其實都與他一樣不忍心看到這個場面。
“無辜?”李小樂轉過頭臉上沒有一絲表情對翻譯解釋道::
“當日本人來臺灣的時候,砍殺了多少這樣年紀的賽德克孩子?你知道嗎?這些賽德克的孩子被當作下等人對待,他們心中的仇恨必定驅使了他們這麼做……”說道這裡他冷笑了一聲,雙眼望著河原佐武一個字一個字的道
“日本人在這片土地上,奪走了資源,壓迫賽德克族人,強迫他們放棄自由,去做你們奴隸為你們服務,還為了管理他們蓄意造成部落間的仇視鬥爭,最後還竟然擺出高高在上姿態,裝作自己是善良文明的使者!?無辜!?你竟敢把這叫做無辜嗎?”李小樂儘量壓低著自己的語氣,顯得不是那麼激動,可不自覺還是提高了音量:
“我告訴你,當每一個日本人用武力踏上這片不屬於他們領土的時候,他們在賽德克孩子們的心目中就已經沒有了無辜!你們在我們國土上曾經做過的,比這個殘忍一百,一千,一萬倍的事情。”
“就算是這樣,可你也不能這麼幹!這太殘酷了!你想讓觀眾們接受這個殘酷嗎!?如果是這樣,就算是你們中國人觀眾也會認為這個賽德克人是野蠻種族!!他們怎麼能接受戰爭中這些扭曲人性畫面!!這簡直是恐怖主義!?”
河原佐武雖然覺得李小樂的話也有道理,卻還是憤怒地瞪著眼睛一步不讓地威脅道,在史料中,莫那·魯道並沒有下命令賽德克族成年人殘殺女人與孩子,可戰爭中的賽德克年輕人卻沒有管這麼多,一切都失控了……把自己國家中這些戰爭中失控的場面放在鏡頭裡嗎?在商業電影中這是很愚蠢的行為。
“我不會把這個片段完整的放在公眾版中,只會放在日本版裡。”李小樂平靜地看著河原佐武,在全部的人聽著都一愣的時候,李小樂突然深深地吸了一口氣,儘量語氣讓平緩些地道:
“我拍這些場面,並不是要讓任何人產生更多的仇恨,讓人們去憤恨彼此,而且還讓他們親眼去了解戰爭的殘酷,看看戰爭對所有人造成的傷害……
河原先生你也承認了你們日本對於我們造成的傷害,可我想,並不是所有日本人能像你一樣感受到我們曾經遭遇的傷痛,或許他們站在他們的立場,還有不少人認為你們曾