第13部分(第2/5頁)

來的白色霧靄有他們的膝蓋那麼高。寒氣和這白色的霧靄混雜在一起，表明這座小島環境惡劣。很明顯，這是一個潮溼、使人容易得熱病而又極不利於人們健康的地方。

“都呆在屋裡，夥計們，”船長說，“這十有八九是個騙局。”

然後，他衝著那海盜喊道：

“什麼人？站住，不然就開槍了！”

“是來談判的。”希爾弗叫道。

船長站在門廊內，保持著高度警惕，以免遭到冷槍的暗算。他轉身對我們說：

“大夫那組人各就各位。利維塞大夫，請你守住北面；吉姆，你守住東面；格雷，你守住西面。另一組人都來幫著給槍裝火藥。夥計們，打起精神來，多加小心。”

然後，他重新回過頭去對著那兩個叛亂分子。

“他們打著白旗想幹什麼？”他吼道。

這次回答的是另一個傢伙。

“先生，希爾弗船長和你們談判來了。”他大聲說。

“希爾弗船長！我不認識。他是誰？”船長大聲問。接著，我們聽到他自言自語道，“當船長了，是嗎？好哇，高升了！”

高個子約翰開口回答道：

“是我，先生。那些可憐的夥計選我當了船長，當然是在你棄船之後，先生，”——他特意加重了“棄船”這兩個字——“只要能達成協議，我們願意服從指揮，決不討價還價。斯摩萊特船長，我只要求你保證我能平安地離開這木柵，等我走出射程之後再開槍。”

“夥計，”斯摩萊特船長說，“我根本不想和你談什麼事。如果你想和我談，那你就過來吧，別的話少說。如果有什麼陰謀詭計，那也是你們那邊的事，到時候可別怪我們。”

“這就夠了，船長，”高個子約翰高興地叫道，“有你這句話就夠了。你放心好了，我知道什麼是正人君子。”

我們可以看到拿著白旗的傢伙想阻攔希爾弗。他的擔心是不足為奇的，因為船長剛才的回答很不客氣。但是希爾弗大聲笑著在他背上拍了幾下，彷彿他那顧慮是什麼荒唐的念頭。接著，希爾弗走到木柵前，把柺杖先仍進來，然後跨上一條腿，猛一使勁，爬上柵欄，平安地到了我們這邊。

我得承認，我完全被當時發生的一切吸引住了，竟然忘記了自己擔任哨兵的任務。我甚至離開了我守著的東面的槍眼，溜到了船長的身後。船長這時在門檻上坐了下來，胳膊支在膝蓋上，雙手託著下巴，眼睛一動不動地緊盯著那隻舊鐵鍋裡不斷湧出的泉水，嘴裡還吹著口哨，吹的是《來吧，少男少女們》。

對於希爾弗來說，爬上那小山丘真不是件容易事。山坡很陡，上面密密麻麻布滿了樹樁，而且到處是沙子，他的柺杖在這種地方毫無用武之地。但他硬是像條好漢一樣默默熬過了這一關，終於來到了船長面前，非常瀟灑地向船長敬了一個禮。他精心打扮了一番，後腦勺上扣著一頂鑲了花邊的漂亮帽子，身上穿著一件巨大的藍色外套，一直垂到膝蓋處，上面綴滿了銅鈕釦。

“你來了，夥計，”船長抬起頭來說，“你最好還是坐下吧。”

“你不請我進去嗎，船長？”高個子約翰不滿地說，“今天早晨這麼冷，坐在沙子上可不舒服啊，先生。”

“希爾弗，”船長說，“如果你願意做個誠實的人，這會兒完全可以舒舒服服地坐在廚房裡。這一切全是你自我的。你要麼當我船上的廚師——待遇從優——要麼當你的希爾弗船長，做一個反叛者和海盜，將來上絞刑架！”

“好了，好了，船長。”廚子邊按船長的吩咐在沙地上坐下來邊說，“不過待會兒你得拉我起來。你們這地方蠻不錯嘛。啊，是吉姆！早上好啊，吉姆！大夫，願為你效勞。嘿，你們這幾位聚在一起還真像個幸福的大家庭