一直在對《預言家日報》施加壓力,不讓他們報道有關的任何訊息,他們現在稱這些訊息為鄧布利多的謠言,因此,巫師界的大部分人都完全不知道有事情發生了,這樣他們很容易成為食死徒的攻擊目標,如果食死徒使用奪魂咒的話。”

“可是你們在告訴人們真相,是不是?”哈利說,輪番看著韋斯萊先生、小天狼星、比爾、蒙頓格斯、盧平和唐克斯,“你們在讓人們知道他已經回來了?”

他們全都毫無生趣地苦笑著。

“唉,所有的人都認為我是一個殺人不眨眼的瘋子,魔法部懸賞一萬加隆取我的人頭,所以我不可能溜溜達達地在大街上散發傳單,是不是?”小天狼星焦躁不安地說。

“在大多數巫師的眼裡,我不是一個很受歡迎的晚宴貴賓。”盧平說,“身為狼人,真是一種職業性的危害。”

“唐克斯和亞瑟如果信口開河,隨便亂說,就會丟掉他們在魔法部的工作。”小天狼星說,“而我們在部裡安插內線是很重要的,伏地魔肯定也有他們自己的奸細。”

“不過我們還是說服了幾個人,”書斯萊先生說,“比如這位唐克斯—— 她年紀太輕,上次沒能加入鳳凰社,能把傲羅爭取到我們這邊是一個很大的優勢—— 金斯萊沙克爾也是一個無價之寶。他負責追捕小天狼星,所以他一直向部裡提供資訊說小天狼星在西藏。”

“但是你們誰也沒有公佈伏地魔回來的訊息—— ”哈利話沒說完。

“誰說我們沒有公佈這個訊息?”小天狼星說,“你認為鄧布利多為什麼會陷入這樣的麻煩境地嗎?”

“你這話是什麼意思?”哈利問。

“他們拼命想敗壞他的名聲,”盧平說,“你沒看上個星期的《預言家日報》嗎?他們報道說他的國際魔法師聯合會主席的職位丟了,因為他已經年邁,力不從心,但那根本不是事實。他發表了一篇講話,宣佈伏地魔回來了,之後魔法部的巫師們就投票使他落選了。他們給他降了級,他不再是威森加摩—— 就是最高巫師法庭—— 的首席魔法師,他們還在討論收回他的梅林①爵士團一級勳章。”

“可是鄧布利多說,只要不把他從巧克力蛙的卡片中撤下來,他們做什麼他都不在乎。”比爾咧嘴笑著說。

“這不是什麼好笑的事情。”韋斯萊先生嚴厲地說,“如果他一直這樣公然與魔法部對著於,最後他可能會被關進阿茲卡班的,而我們最不希望看到的就是鄧布利多被關起來。既然神秘人知道鄧布利多在哪裡並且清楚他打算做什麼,他就必須謹慎行事。如果鄧布利多被清除了—— 唉,神秘人就可以肆意妄為了。”

“但是,如果伏地魔想吸收更多的人成為食死徒,他回來的訊息肯定會傳出去的,是不是?”哈利急躁地問。

“伏地魔並不是大搖大擺地走到別人家門口,砰砰地敲他們的門,哈利,”小天狼星說,“他對他們施魔法,念惡咒,威逼利誘。他搞秘密活動是很有一套的。不管怎麼說,網羅追隨者只是他感興趣的事情之一。他還有其他計劃,他可以神不知鬼不覺地實施的計劃,眼下他的全部注意力都在那上面。”

“除了追隨者以外,他還想得到什麼呢?”哈利反應敏捷地問。他彷彿看到小天狼星和盧平飛快地交換了一下目光,然後小天狼星才做出了回答。“某種只有偷偷摸摸才能得到的東西。” 看到哈利還是一臉的迷惑,小天狼星說:“比如一件武器。他上次所沒有的東西。”

“他以前得勢的時候?”

“是的。”

“ 比如什麼樣的武器呢?” 哈利說,“ 比阿瓦達索命咒還要厲害—— ?” “夠了!” 韋斯萊夫人站在門旁的陰影裡說。哈利沒有注意到她送金妮上樓已經回來了。她抱著雙臂,滿臉怒氣