聽著翻譯轉述的徐江那囂張的話,亨德森中將明顯咬合肌動了一下。

看著他那彷彿想把人瞪死的眼神,徐江再度輕笑了,然後雙手環抱在胸前,靠在椅子上翹起了二郎腿。

氣質這方面,拿捏得死死的!

等翻譯說完後,亨德森中將低下頭沉默了一會兒,隨即似乎是想到了什麼,抬頭有些詫異地看著徐江,又用英語說了一句。

徐江身後的翻譯及時轉述:“他說,剛才好像聽到我們的艦隊,是銀河集團獵戶安保旗下的?又問,難道我們是聽命於李總的嗎?”

徐江聞言笑著反問道:“有什麼問題?”

說著,似乎感覺有點麻煩,便伸手去掏西裝的衣服兜,然後掏出來一個跟煙盒差不多大的白色電子產品,同時還帶了兩副耳麥。

就聽他解釋道:“靠翻譯太麻煩了,轉述也多少有點太正式,如果亨德森將軍不介意,試試玉衡電子的這款同步翻譯器?”

他一邊說,一邊將兩副耳麥插好,並將另一副遞給了亨德森中將。

亨德森聽著翻譯的轉述,有些驚訝地接過耳麥。

翻譯器他當然見過,鷹醬國內早就有了,但那都是基於計算機工作的,還得是那種比較高階的計算機,一般一臺口語翻譯機基本就跟尋常電腦主機差不多大。

而現在銀河集團這一款,只有巴掌那麼點兒大,這就讓亨德森有那麼一丟丟震撼。

不過之前玉衡電子的產品基本已經暢銷美國,連平板電腦都有了,所以他也就沒有很失態,只是在感慨銀河集團不愧是進了五角大樓名單的企業。

接過耳麥戴好,等徐江開啟翻譯器後,就聽亨德森說道:“既然你們只是隸屬於銀河集團旗下的一家安保公司,那麼開個價吧,要多少錢你們才能撤圍?”

徐江先是一愣,隨即搖頭失笑:“你還真把我們當僱傭兵了,給錢就行?還開個價,我特麼開一萬億美元,你給嗎?”

聽到耳機裡傳來的純正美式英語,亨德森中將不免再一次內心震撼。

甚至連那個“特麼”都給翻譯了出來。

整理了一下心情後,亨德森回應道:“爺們兒,我承認你們的艦隊很吊,但正如我剛才所說,打仗,打得是綜合國力!

確實你們的老闆是個土豪,但是他能消耗得過整個鷹醬?

你是商人,你們老闆也是商人,商人嘛,利字為先,有錢賺就好了,何必非要動刀動槍呢?”

聽著同步翻譯機裡傳來的聲音,徐江也是眉頭挑了一下,心說這才叫翻譯嘛。

平時看得那些外國大片,翻譯的都是些什麼東西?

哦,天吶,你聽那該死的翻譯!

心念電轉間,徐江露出個微笑臉:“你說的有道理,但是不好意思,我們目前接受龍國的僱傭,幫他們打這一仗。

所以撤不撤圍,要看僱主的意思。”

亨德森頓時笑了,也靠到了椅子上一副財大氣粗的樣子:“龍國出多少錢,我們出雙倍!”

徐江當時就有點冒火,心說就特麼你們鷹醬有錢是吧?

但剛要發作,他就意識到自己現在不是以前的黑道老大了,是生意人,是軍閥,得有體面。

就見他壓住怒火,依舊微笑道:“這不是錢的事,而是關乎信譽!

如果我們因為你們你出價高,就終止和龍國的合約,那以後生意還做不做了?

所以,這個話題還是不要聊了,我們聊點兒有價值的?”

亨德森聞言,眼中笑意更甚:“這個你不用擔心,我們鷹醬可以成為你們永遠的僱主,而且僱傭費用絕對讓你滿意!”

這下徐江哪裡還維持得住什麼體面,直接露出了無語的表情:“