“咚咚咚咚!”

忽然破舊斑駁的綠漆門被敲響,“卡瑞拉,快出來吃飯了!一天到晚的躲在房間裡做什麼?”

年僅七歲的卡瑞拉嚇了一跳,隨即從窗戶邊離開,大聲說道,“來了來了!”

卡瑞拉扭頭看向窗外,街上那幾個小混混還沒有走,他們蹲在路邊有的在抽菸,有的揮舞著手裡的棒球棍,一邊說著什麼露出猥瑣的笑容,一邊還朝窗戶這邊看過來。

她急忙放下窗簾,快步走到門口拉開房門走了出去,一股燒焦的人造蛋白的味道充滿著整個房間。

卡瑞拉皺了皺眉,看到五歲的弟弟已經坐在桌邊大口地吃著碗裡的人造蛋白糊,父親手裡拿著半瓶酒,躺在那個破的快要垮掉的沙發上打瞌睡,母親正在狹窄的廚房裡用一柄木勺把鋁合金鍋裡粘稠的蛋白糊倒進碗裡。

“生了兩個冤家有什麼用,不能掙錢每天還要佔用口糧。”

卡瑞娜在母親的唸叨下有些怯生生地走到桌前,坐在了椅子上,她不敢跟父母說她去教會學校上學的時候被騷擾的事,那幾個男孩把她拉到小巷子裡想要脫掉她的褲子,要不是她拼命掙扎大喊大叫引來了路過的丹尼爾老師,她真的不敢想象會發生什麼。

“喂!你在聽我說話嗎!?”

母親忽然用木勺用力地敲打著鋁合金鍋子,嚇了卡瑞娜一跳,她急忙看過去,只見母親一邊敲打鍋子一邊大聲說道,“你每天除了喝酒就是抽菸,這個月的口糧已經快用完了!懂嗎!?”

“嗯?知道了。”

卡瑞娜的父親在沙發上半睜開眼睛看了一眼有些擁擠的飯廳,周圍堆放著許多收集起來的廢品,視線終於聚焦到了趴在桌上的兩個孩子,“好好吃飯,我會想辦法。”隨即撿起地上的半瓶酒,擰開蓋子咕咚咕咚喝了幾口,倒頭呼呼大睡。

“冤家,你們三個都是我的冤家!”

“當!”

卡瑞娜的母親把一盤半糊不糊的人造蛋白放在卡瑞娜的目前,“快吃!小妖精!”

“我不是小妖精。”

卡瑞娜看著母親,眼淚在眼眶裡打轉,她去教會小學上學的時候,很多人給她起了這個外號,這讓她很難為情,難道長得漂亮也有錯嗎?

“不是小妖精?哼,我看你以後能做什麼,能去酒吧做個舞女就不錯了!”

卡瑞娜的母親並不理會,低頭看向正在用勺子笨拙地吃飯的弟弟,輕聲說道,“慢點吃,別噎著了,又沒人跟你搶。”

卡瑞娜看了一眼盤子裡的蛋白糊,弟弟盤子裡的蛋白糊是最好的那一層,自己盤子裡的幾乎看不出蛋白糊原來的顏色,她拿起勺子,看了一眼母親,卻發現母親在用木勺用力把站在鍋底的蛋白糊刮下來吃掉,而自己面前的這盤也只只夠自己吃的而已。

她低下頭頭髮垂了下來,擋住了滴落在盤子裡的眼淚,一口一口吃著糊味帶著鹹味的蛋白糊。

丹尼爾老師對自己很好,他甚至有一天給自己拿了一顆糖果,她原本想要帶回來給弟弟吃,但是一想到母親逼問自己從那裡搞到的又難以說清,所以還是自己吃掉了。

“以後你想吃糖,就來找我,知道嗎?別不好意思。”

丹尼爾老師一邊摸著卡瑞娜的手臂,一邊笑著說道,不知道為什麼他的臉上油光發紅。

吃完晚餐,卡瑞娜就回到自己的小房間裡,點燃了一根平時捨不得的蠟燭放在桌子上的聖母像旁邊,低頭祈禱著,“聖母啊,請您保佑我們有吃的,能交得起房租,如果可以的話,請保佑我不要被那些流氓騷擾。”

或許是卡瑞娜的祈禱產生了作用,在隨後的幾天裡那些小流氓好像並沒有等在每天她上學的路上,這讓卡瑞娜輕鬆了不少,雖然丹尼爾老師好幾次問自己還想