第287章 襲人要送湘雲的東西(第2/3頁)
章節報錯
襲人必要瑪瑙碟子盛去,何必嬌奢輕發如是耶?固有此一案,則無怪矣。】
這裡有一個詞“嬌奢輕發,”連起來不知道是什麼意思,但是拆開就可以了,嬌是美好的東西,“奢”是花錢揮霍無度的意思,用現在的話說就是極度燒錢的玩意,那麼襲人用瑪瑙碟子給湘雲送些菱角與芡實,對於賈府來說也稱不上極度燒錢。
如果碟子裝紅菱隱喻的是燒煤爐的蒸汽動力船,那麼“嬌奢輕發”就好理解了,它就是燒煤象燒錢一樣,但是船發出去卻很輕鬆。
為什麼用這個“碟子”來隱喻呢?原來在崇禎二年重修的《天潢玉牒》這本書裡,有關於蒸汽船的記錄。
這是一本介紹皇室世系的書,“玉碟”是指帝王族譜,其中在介紹鄭和下西洋時,有記錄是:“和所乘之寶舟,其橦如樓,底尖上闊,鋼製其骨,水炊其動。”
最後一句“水炊其動”意思很明顯了,就是燒開水,來作為船的動力。
這樣的話,襲人找“玉碟”,也有找《天潢玉牒》送給大順軍的,但是最後沒找到,用的是“瑪瑙碟子。”
看到這裡我們基本能明白脂批說“有此一案”的意思了,當年大順軍進京,有記載是太監開啟了城門,但是也有人認為不是,按這裡所寫,確實有太監暗自私通了大順軍。
所以上回脂批說作者寫的事那是錯綜複雜,剛寫玉碟的事,現在馬上又轉到北京城破這件事上來。
這絹包兒裡頭是姑娘上日叫我作的活計,姑娘別嫌粗糙,能著用罷。替我們請安,替二爺問好就是了。”
宋嬤嬤道:“寶二爺不知還有什麼說的,姑娘再問問去,回來又別說忘了。”
襲人因問秋紋:“方才可見在三姑娘那裡?”
秋紋道:“他們都在那裡商議起什麼詩社呢,又都作詩。想來沒話,你只去罷。”
嬤嬤聽了,便拿了東西出去,另外穿戴了。襲人又囑咐他:“從後門出去,有小子和車等著呢。”宋媽去後,不在話下。
寶玉回來,先忙著看了一回海棠,至房內告訴襲人起詩社的事。襲人也把打發宋媽媽與史湘雲送東西去的話告訴了寶玉。
寶玉聽了,拍手道:“偏忘了他。我自覺心裡有件事,只是想不起來,虧你提起來,正要請他去。這詩社裡若少了他還有什麼意思。”
襲人勸道:“什麼要緊,不過玩意兒。他比不得你們自在,家裡又作不得主兒。告訴他,他要來又由不得他;不來,他又牽腸掛肚的,沒的叫他不受用。”
寶玉道:“不妨事,我回老太太打發人接他去。”
正說著,宋媽媽已經回來,回覆道生受,與襲人道乏,又說:“問二爺作什麼呢,我說和姑娘們起什麼詩社作詩呢。史姑娘說,他們作詩也不告訴他去,急的了不的。”
[從這裡引出來史湘雲加入海棠詩社,]
寶玉聽了立身便往賈母處來,立逼著叫人接去。賈母因說:“今兒天晚了,明日一早再去。”寶玉只得罷了,回來悶悶的。
次日一早,便又往賈母處來催逼人接去。直到午後,史湘雲才來,寶玉方放了心,見面時就把始末原由告訴他,又要與他詩看。
李紈等因說道:“且別給他詩看,先說與他韻。他後來,先罰他和了詩:若好,便請入社;若不好,還要罰他一個東道再說。”
前面為何不讓史湘雲進入詩社,除了真實歷史上沒有她的原因,還有一個就是詠白海棠詩是祭奠大明,而北京的大明正是史湘雲代表的大順軍所滅,因此李紈說要想進詩社,先和了詩,不好還要罰她呢!
史湘雲道:“你們忘了請我,我還要罰你們呢。就拿韻來,我雖不能,只得勉強出醜。容我入社,掃地焚香我也情願。”