另一邊,沙田警署內,陳志邦敲開關警長的辦公室。

“關sir,班鬼佬又打咗電話過黎催促單case了!”(關sir,那群外國佬又打電話來催我們辦案了!)

被叫關sir的男人,大約三十多,四十歲的樣子。

他靠坐在棕色座椅上,手裡是半個小時前,資訊部加急分析出來的報告。

分析的正是他辦公桌上的電腦裡,反覆播放了一下午的幾段影片。

那是今天上午,科學園地下室外的走廊,以及三樓禮堂後門內外的監控錄影。

關警長頭疼不已,他最煩的就是跟這群外國佬打交道了。

“份報告顯示生物中心大樓內既天眼,系未被人入侵過既,監控室既錄影影片,亦都冇任何人為刪除,或者改變既跡象”

(這份報告顯示生物中心大樓裡的監控,是沒有被人入侵的,錄影影片也沒有刪除或者篡改的痕跡。)

關警長問道:“禮堂內外有冇cheek清楚?”(禮堂內外有沒有檢查清楚?)

陳志邦高聲回答道:“yes sir ! 冇任何暗室同埋隱秘通道sir!一舊磚都冇松過啊sir!”

(報告長官,沒有發現任何暗室和通道,連一塊磚都沒有松過。)

關警長摸著下巴道:“既然系咁,除非撞鬼,如果唔系,個問題,就出現在呢兩個人身上。”

關警長指著影片中,江驍年和蘇蔓菁的身影。

(既然是這樣,如果不是撞鬼了的話,那麼問題,就出現在這兩個人身上。)

陳志邦面色猶豫,“但系呢對情侶,確實冇咩異象哦……”(但是這對情侶,確實沒什麼異樣哦……)

“佢兩個出入得有理有據,園內班secure都可以作證,佢哋系冇可疑行為既。”

(他們兩個進出都是有理由的,園內那些保安都可以作證,他們並沒有可疑行為。)

關警長不贊同的打斷他的話:“no!你可以話冇證據證明系佢哋做,但系唔可以話佢哋冇可疑。”

(你可以說沒有證據證明是他們做的,但是不可以說他們沒有可疑。)

“定系你覺得撞鬼既可能性大啲?”(還是你覺得是撞鬼的可能性更大一點?)

“而且,呢個男仔都唔算系冇可疑阿,佢琴日系棟樓入邊,上上落落,行嚟行去,好似探路多啲哦!”

(而且這個男生也不算是沒有可疑阿,他昨天在那棟樓裡面,上上下下走來走去,像是在打探地形多一點哦!)

陳志邦也問過保安,江驍年二人昨天在園區內的行為動向。

他彙報道:“個secure話,琴日佢系搵緊佢女朋友,而佢女朋友,系臨時俾一個暈咗既女人吸引走佐去,佢仲出手救治埋個女人添。”

(那保安說,昨天他是在找他女朋友,而他女朋友,是臨時被一個暈倒的女人吸引走了,她還出手救了那女人。)

“睇嚟似巧合多啲,同佢醫學生既身份亦都對得上,佢會入咗個禮堂都系合理既。”

(看起來像巧合多一點,跟她醫學生的身份也對得上,她會進禮堂也合理。)

關警長盯著螢幕內的倆人並未放下疑心,“邊有咁多巧合吖?可疑就係可疑,先搵出琴日暈咗嗰個女人,睇下佢哋系唔系扯緊貓尾就知咯!”

(哪有那麼多巧合啊?有可疑就是有可疑,先找出昨天暈倒的女人,看他們是不是串通的就知道了!)

關警長將手裡的報告鎖好,電腦一關,準備收工了。

看了一下午,不知道起了幾身冷汗,死了多少腦細胞,都沒看出個所以然來。

關警長是純純的唯物主義者,鬼神什麼的,他是