第65部分(第2/6頁)
章節報錯
令我笑容滿面)
他拾起了我放在李非墓碑前的花束,一臉的嘲諷,走著跳舞的步子……一、二、三、四……一、二、三、四……狐步舞。李非就只和我跳過一次,那支舞,終生難忘。
“those were such happy times and not so long ago”(那段多麼快樂的時光)
“how i wondered where they'd gone。”(就在不久以前)
他仍然還在唱……
“How I wondered where they’d gone”(我是多麼想知道它們去了哪兒)
“But they’re back again”(但是它們又回來了)
“Just like a long…lost friend”(像一位久未謀面的朋友)
“All the songs I love so well”(那些歌我依舊喜歡)
“Every sha…la…la…la”(每一句sha…la…la…la)
“Every Wo…o…wo…o”(每一聲Wo…o…wo…o)
“Still shines”(仍然閃亮)
“Every shing…a…ling…a…ling”(每一聲 shing…a…ling…a…ling)
“That they're starting to sing”(當他們開始唱時)
“So fine”(如此歡暢)
“When they get to the part”(當他們唱到)
“Where he's breaking her heart”(他讓她傷心的那一段時)
“It can really make me cry”(真的令我哭了)
“Just like before”(一如往昔)
“It’s yesterday once more……”(這是昨日的重現)②
“嘿!學長!他們說我是個雜種!”
他的聲音並不討喜,但是我知道,李非會喜歡這首歌的。
“煙花!”他高舉著那隻半空的酒瓶,歡呼。
千禧年的煙花,李非不在了。
……
第一次見到李非的時候他就像是一隻珍稀動物一般被人層層包圍觀看。我站在圈外,無所事事卻還是進了教室,這才會發現這一奇觀。
當時我想起了一個詞:看殺衛玠。不知道這個被當作了大熊貓圍觀的倒黴傢伙會不會也被“看殺”?
李非當然不是衛玠。甚至可以說他長得確實不怎麼好看。
大鼻子。
一個有些難看的中法混血兒。
為什麼會是這樣呢?……當時我對於實在是其貌不揚的他有些著迷。
……
剛來的時候,他就像是一頭無辜的羚羊。這個城市就是狼窩。在一群餓狼中行走,總是這樣的步步危機。
他那身奇怪又可笑的衣服,據說是原來學校的校服。我不知道他怎麼會來這裡的,他不屬於這裡,格格不入。那精緻的領結,那雙皮鞋,他的髮膠,都成了笑柄。
當時的他和我們所有人交流都有難度。
廣東話?
抱歉,我聽不懂。
英語?
對不起,水平僅限考試。
法語?
哈哈!別開玩笑了!
可想而知,那樣的環境,豈止是陌生而已?我抱著