第42部分(第3/5頁)

他的吊橋式皮靴（當時十分流行）咯吱咯吱作響，到了安茹公爵的天鵝絨椅子旁邊，跪了下來。公爵與其說是在默默地祈禱，不如說是在默默地想心事，他對周圍發生的事，根本沒有注意。

可是他感到新來的人挨在他身邊時，他迅速地回過頭來，低低地喊了一聲：

“比西！”

比西答道：“您好，大人，”彷彿他昨天才離開公爵，在離開期間沒有發生過任何重要的事情似的。

親王問他：“你瘋了嗎？”

“為什麼這樣說，大人？”

“你留在原來隨便什麼地方都好，為什麼偏要到夏特勒來看聖母的襯衣？”

比西說道：“大人，因為我有話要馬上稟告您。”

“為什麼你早點不來？”

“那大概是因為我辦不到。”

“你離開我都快有三個星期了，發生了什麼事？”

“這正是我要向您稟告的內容。”

“好吧！你等到我們走出教堂再說。”

“唉！看情況只好如此，這正是叫我生氣的事。”

“噓！馬上就完了，耐心一點，我們一起回家去。”

“我十分希望這樣做，大人。”

事實上國王已經把聖母的那件粗布襯衫穿在他的精細料子襯衫上面，王后在幾個命婦的幫助下，也正在這樣做。

穿好以後，國王先跪下來，王后學著他的樣子，兩人各自披著一條寬大的紗巾熱心地祈禱，旁邊的人為了討好國王，都咚咚咚地把額頭叩著地板。

然後國王站起來，脫下聖衣，向總主教行禮，向王后行禮，向教堂的大門走去。

可是他在半路上停了下來，因為他看見了比西。他對比西說道：

“啊！先生，看來我們的宗教儀式不符合你的胃口，你不肯脫下你的繡金綢緞衣服，而你的國王卻穿著粗呢和譁嘰。”

比西聽了這番責備的話，臉色立刻由於不耐煩而泛白，可是他仍然莊嚴地回答：“聖上，儘管有些人穿著最粗糙的修士眼，儘管有些人把雙腳都扎破了，可是沒有人比我更關心陛下的贖罪苦行了，因為我今天早上才知道陛下前來夏特勒，我花了五小時，趕了八十八公里來同陛下在一起，這段旅程又長又累，因此，我沒有時間換衣服。假如我不趕來同陛下在一起恭敬地祈禱，而繼續留在巴黎，想來陛下也未必會發覺。”

國王對這個回答覺得相當滿意，可是他看了一眼他的幾個寵臣，他們中有些人聽了比西的話就聳肩膀，他害怕他若給比西好臉色會冒犯他們，他就不再理睬比西了。

比西讓國王走過，皺也沒有皺眉頭。

安茹公爵說道：“怎麼！難道你沒有看見？”

“看見什麼？”

“看見熊貝格、凱呂斯和莫吉隆，他們在聽見你為自己辯護的時候聳肩膀。”

比西十分冷靜地說道：“我早看到了，大人。”

“你準備怎麼樣？”

“您以為我會在教堂裡殺死我的同類嗎？我是一個好基督徒，不能幹這樣的事。”

安茹公爵驚訝地說：“啊！很好，我還以為你沒有看見或者裝作沒有看見呢。”

比西也聳了聳肩膀。走出教堂以後，他將親王拉過一邊，問道：

“到府上去，對嗎，大人？”

“馬上去，我知道你一定有許多事情要告訴我。”

“是的，大人，我的確有許多您料想不到的事情要告訴您，我敢斷定您一定沒有想到。”

公爵驚訝地望著比西。

比西說道：“事實確是如此。”

“那麼，好！讓我向國王告退以後就跟你走。”

公爵向他的