第13部分(第4/5頁)
章節報錯
就定會有鮮花綻放枝頭,又一個春天來臨了;相信那不曾開放的花朵;也定會綻放在你心的枝頭。覺得林放這個人到挺有悟###的,沒有錯誤理解了她的意思。
難道他真因為方可馨的不信任,而給朱玉寫了信?方可馨內心慌亂地往她們居住的鐵架房跑,她必須找到朱玉,把這件事問清楚。書包 網 。 想看書來
第十五章也是情書(2)
林放說他給你寫過一封信?方可馨衝進空運救護隊女生宿舍,跑到正背對著她的朱玉身後,一秒鐘也沒有耽擱,就沒頭沒腦地問。
朱玉在這句話的聲兒還沒有全部落地,就轉過了身。一片紅霞像蓋頭一樣罩在了她的臉上,在那片紅霞裡,充滿欣喜、驚訝和疑惑。
沒有呀!在朱玉否定的回答裡,方可馨聽到了一絲濃烈的失望。方可馨心裡一陣暗喜。她隨手把林放的信給了朱玉,你看!
朱玉一邊看信,一邊問:你給他寫了一張什麼樣的明信片呀?
方可馨嘿嘿地笑起來,但卻閉口不談她寫給林放的那張明信片。
她站在一個合適的距離,望著朱玉。努力回味著她剛才臉上的表情。從她剛才的那種表情看,她確實是沒有收到過林放的信。那麼林放到底給朱玉寫沒寫過信呢?也許寫了,但在郵寄的過程中丟了。也許沒寫,林放在信裡說這樣的話,只不過是想教訓方可馨——你在那樣小心眼,我就真的要按照你說的那樣去做了!誰怕誰呀!士可殺,不可辱喔!方可馨其實猜到了林放的心思,但她沒有能對林放的這次警告,予以足夠的重視。這使得她在這段戀情中,繼續著一個個同樣的錯誤。這自然是後話。
朱玉總是比方可馨要多個心眼,她發現了這封信的一個十分重要的細節。
你發現沒有,林放在信封上寫著他的名字呢。
什麼?寫著他的名字!方可馨從朱玉手裡拿過信封,埋頭一看,寄信人一欄的地址後面,果然清清楚楚地寫著林放兩個字。
喂,你說他為什麼把他的名字寫在信封上呀?
好讓這裡的人知道你是有男朋友的人了唄!
聽朱玉這麼說,方可馨嘴上嘟嚨著,這人怎麼這樣兒呀,心裡卻為林放的這點心思,美滋滋偷著樂著。
朱玉你能把信中的那英語給翻譯一下嗎?
我們倆受的可是同樣的教育,我可翻譯不出來。你找隊裡的那些大學生去吧。
怎麼可能喔,你想讓大家都知道我有男朋友了啊,那我不是少了許多關心和幫助嗎?
你想什麼呢?
方可馨說這話,其實是說給朱玉聽的。隊裡幾個小夥子對朱玉都挺上心的。但她在臨走前就已經答應陳躍,回去以後就與陳躍結婚。但這些有大學文憑的小夥子讓朱玉有些心猿意馬。那個時候,有一張大學文憑,在姑娘們的眼裡那可就是天之驕子喔。
朱玉一聽方可馨話裡有話,就果斷地打斷了她。
給你英語字典,自己翻去吧!
方可馨知道話也不能說得太透,拿過字典就躲一邊去了。
費了大半個下午,方可馨終於把林放信裡的那段英語翻譯了出來。
“我是個學美術的學生。我畫了許多畫。很多人都自稱懂得現代藝術。他們總是跟你講,某張畫的“意思”是什麼。當然,有許多畫是沒有什麼專業意義的。它們僅僅是一些美麗的圖案。我們象喜歡美麗的窗簾料子一樣喜歡它們。我認為小孩子對現代圖畫往往比任何人都更有鑑賞力。他們觀察得更細緻一些。我妹妹才七歲,但她總能評論我畫得好不好。她昨天到我房間來。
‘你在幹什麼?’她問。
‘我在把這幅畫掛到牆上去。’我回答說,‘這是一幅新畫,你喜歡嗎?’她審視了一會,