斯。」

桐井老師淡淡地說完,轉過臉大咳起來。

桐井老師臉色極差,不太熱的天氣卻額頭滲汗。發青的臉龐上刻痕極深的陰影,簡直預示著他將不久人世。他的腰彎得似要斷成兩半,痛苦咳嗽的神情,教人不忍再看。

桐井老師原本就有肺病,任誰看他都像個瀕死的病人。但是,這種病又沒法死得爽快,反而一直讓他在死亡的邊緣行走。當他不得不與死亡對抗時,桐井老師決定走上旅程。即使死亡在眼前,也不失高貴的心志,令人佩服。

他的病況比上次相遇時更嚴重了。令我忍不住想,莫非他是因為來到這個鎮,染上了不知名的傳染病,所以才讓病情更惡化的嗎?

「老師,您還好吧?」

我戰戰兢兢地走到老師身邊,但是,到頭來,我什麼也幫不了。就像以往那樣,我只能待在一旁束手無策。

「不用擔心。」桐井老師說著,深呼吸一口氣。「我還不會死。我自己很清楚,我的死期還沒到。」

「我幫你倒杯水吧?」

「別費事了,還是聽我說下去吧。」桐井老師青黃著臉又咳了一會兒。

「克里斯,有件事我想問你。」

「有什麼事嗎?」

「嗯。」

桐井老師緩緩聳起肩又垂下,想把氣息調順,外面的雨彷佛也在配合他的呼吸,雨聲時強時弱。

「你認為『偵探』是什麼?」桐井老師輕輕垂下眼光問道。

「『偵探』——就是正義。」我回答。

「留下紅印而消失的神秘人物,據說叫作『偵探』。」

「是,我也聽說了。」

「很可能,那個『偵探』一再殺害鎮上的人,還把他們的頭割下來。」

「是……」

「你認為那是正義嗎?」

「我不知道。」

不知為什麼,我好想哭。

怎麼會這樣?

「現在,我們先把正義的意義放在一邊。那種東西本就是難以捉摸的,如果在你心裡,有座海市蜃樓般的幻影,我覺得那也沒關係。潛伏在這個鎮中角落的『偵探』到底是什麼樣的人物,還是個問題。你對偵探小說這麼熟悉,所以我想你或許有些瞭解。」

「我所知道的『偵探』們,個個頭腦聰明、具有絕佳的洞察力和優秀的體能、耐力,他們意志堅定,對犯罪者絕不輕饒,也有非凡的專注力,處理難解的謎題。但是,那都是『推理』當中的『偵探』……而『推理』已經消失了。」

「我對書本或『推理』都不清楚,但是,對『偵探』的見解跟你一致,我認為『偵探』是我們的盟友。但是這個鎮上出現的『偵探』立場大不相同,這是怎麼回事呢?」

「『偵探』也是人,或許他也有犯錯的時候。」我很辛苦地吐出這句話。

其實,我不需要幫「偵探」說話。

「『偵探』真的存在嗎?」

「不知道……」

就感情上而言,我希望「偵探」真的存在。我們需要「偵探」,但我不願相信這鎮上發生的種種詭異事件都是「偵探」所為。犯下這些惡行的人絕不是「偵探」。「偵探」發瘋了嗎?還是從一開始就根本沒有「偵探」這種人,只是別人假借他的名義呢?

如果能解開「偵探」留下紅印的意義,應該就能明白其他的謎了。

這個紅印究竟為何而漆?

「被漆上紅印的人家,大家都還活著嗎?」

「我對這點也很好奇。我擔心會不會紅印是一種殺人的記號,說不定能找出『住在被漆上紅印屋子裡的人必死』的法則。這麼一想,我便開始在能力所及的範圍內進行調查。我會跟你這麼說,自然已經先