第39部分(第3/5頁)

然後他將手伸進第二件襯衣沒裝眼鏡的口袋，掏出一個軟包煙盒。他往煙盒裡看了看後搖了搖，取出一支手卷的牙籤大小的煙。“有問題嗎？就一小根，混合了一點印度大麻和菸草而已。”

“嗯，規定很嚴格，我的意思是在吸菸這個問題上……”

“上帝啊！我忘記了，深表歉意。這樓裡所有地方都禁止吸菸嗎？抱歉當我沒問過吧。”

“管它呢，”彼德說，“您可以吧。”

格雷厄姆將手裡的煙點著後遞給彼德。印度大麻的味道吸起來像咖啡和巧克力的感覺。彼德和格雷厄姆彼此交替著將這支菸來回傳遞了幾次，彼德感覺一直緊繃著的神經慢慢鬆弛了下來。他和格雷厄姆誰也沒有說話，雙方陷入恍惚狀態。朱莉簡直令人太不可思議了，彼德心想。她怎麼可能知道自己深愛著赫莉呢？但要點是：如果她在這件事的這方面是對的，或許另一方面的結論也是對的。這簡直太令人不可思議了。當彼德吸進最後一口並且思緒漫遊於美妙的冥想之中時，門口一連串清脆的敲門聲驚動了他和格雷厄姆。彼德抬頭，透過眼鏡看到了一個人的身影。他趕忙在桌子上將煙熄滅然後揮手試圖驅散那些瀰漫在空氣中的煙霧。

“請進！”　他叫。

門開了，亞瑟·畢澈的大腦袋探了進來。

彼德嘴裡的煙還沒有撥出，甚至當他說“請進”的時候也還沒有，一時間控制不住咳嗽。“不好意思，”亞瑟說，“我是不是打擾到你們了？”“亞瑟，你好！”彼德從咳嗽中蹦出問候，“一點也沒，一點也沒！”他抬腿跑到門口繼續把門縫開啟，“請進！”亞瑟走進來。他整個人氣色很好，穿著一身灰色西裝和亮得發光的皮鞋。彼德的咳聲愈演愈烈。　“上帝啊，彼德，”　亞瑟問道，“你還好吧？”“是的，”彼德氣吁吁地說，“我很好，”他又咳嗽了一陣，但是終於勉強可以說出話了。“我們剛剛只是……”這時候，格雷厄姆也站了起來。“嗯……嗯……”彼德繼續著，他吞嚥了一口氣，試圖擺出一副謙恭的笑臉。“格雷厄姆，這位是亞瑟·畢澈，亞瑟，讓我介紹一下，這位是格雷厄姆·愛德華茲。”　“格雷厄姆·愛德華茲！”亞瑟說道，“啊！這簡直是個足以令人興奮的驚喜！”兩個男人握手。“見到你也讓我感到很驚喜，”　格雷厄姆說，“我原本計劃要到明天晚上才能見到你呢。”“哦，是的！我也沒想到我們會在今天見面！我很期待著我們的晚餐。”“我也一樣。”“您女兒是個絕妙的女子。”亞瑟說。“是的，她的確是。”“但是，”亞瑟往後退了一步，從彼德看向格雷厄姆，“我是不是打擾你們了？”

“哦！根本沒有！”彼德說，“根本沒有！”

亞瑟微微頷首然後邁步向前。他有些面紅耳赤，看起來好像剛喝過酒一樣。突然間他翹起的鼻子在空氣中使勁地聞。

“真奇怪，”他說，“這好像是什麼東西被燒焦的味道。你們能聞到嗎？”他看著彼德和格雷厄姆，兩個人四目相對，誰都沒說話。亞瑟又問了一遍。

“真奇怪，”他說，“我覺得這聞起來像菸草混合著印度大麻發出的味道。”他面帶不解。“好吧，”他突然說，“如果我們不能辨別這到底是什麼味道的話，我們最好還是報告大廈的消防員吧。”　。。

一見鍾情　第三部分（49）

“嗯……嗯……嗯……”彼德說。

“我們剛剛抽了點菸，”格雷厄姆說，“都怪我。彼德作為主人實在不好推卻我提出的請求。”

“啊，是這樣啊！”亞瑟說，“如果是這樣的話，不知道我能不能加入你們呢？”

“當然！”格雷厄姆回答。

三個人坐了下來，格雷厄姆又點了一支菸，然後遞給亞瑟。亞瑟吸了一口，撥出煙霧，露出一抹放鬆的