第87部分(第3/4頁)

著吉爾尼洛娃坐下，然後抬起右手，輕輕撫摸著她光滑修長的脖頸，柔聲說道：“說來這段時間也苦了你了，都是我的過錯。既然你不願意補償我，那就算是我補償你好了。”

楚思南說著，手掌下滑，緩緩來到吉爾尼洛娃的胸前，在那裡留連撫弄著。

“喂，別這樣。”吉爾尼洛娃一巴掌打掉楚思南作怪的大手，然後嗔怪道，“也不看看這是什麼地方。”

“管它什麼地方，反正也沒有會來，”楚思南不以為然地說道。

“不成，不成，”吉爾尼洛娃躲開他再次伸來的色手，“我有件事情還沒有告訴你呢。”

“什麼事，你說，我聽著呢。”楚思南無奈的停下動作，聳聳肩說道。

“嗯，你把耳朵伏過來。”吉爾尼洛娃伸出食指，朝楚思南勾了勾。

“這裡又沒有什麼人，有必要這樣神神秘秘的嗎？”楚思南嘟囔一句，但最終還是把耳朵湊了過去。

“你說什麼？！”吉爾尼洛娃僅僅說了幾個字，楚思南便入同是被踩到尾巴一樣，噌的一聲從床上蹦起來，然後一把抓住自己妻子的肩膀，急聲問道，“你真的，真的有了？不是騙我的吧？！”

“這種事情我也會騙你嗎？”吉爾尼洛娃不滿說道，同時伸手在楚思南的耳朵上擰了一把。

“哈！”楚思南從床上跳下去，怪叫著笑了一聲。然後快步走到鐵柵欄邊，抬腿在粗過拇指的鐵條上踢了一腳，又是“哈”的一聲怪叫。

“他孃的，他***，他祖爺爺的，我姓楚的也要做爸爸了，哈，哈！”

在“哐哐”的巨響中，楚思南用國語罵出了一大串興奮的髒話。

第三十一章　驚聞喜訊

“不要嗦髒髮。”吉爾尼洛娃坐在床上，笑眯眯的用中文說了一句。

“啊？”楚思南一時沒明白過來，略一思考，才知道自己的妻子在說什麼。“不要說髒話”說到這種地步，還真是中國人聽不懂，外國人也不明白。

“這你又是什麼時候學的？”楚思南好奇地問道。

“真莫樣，恨地道拔？”吉爾尼洛娃得意地又說了一句，不過仍舊是那麼得不倫不類。

“恨地道，恨地道，”楚思南哈哈笑道。

“你什麼時候開始學的？”笑過之後，楚思南走回床邊，將吉爾尼洛娃摟在懷裡，好奇地問道，“怎麼忽然想起學這個來了？”

“學了兩個多月吧，”吉爾尼洛娃回答道，“很難學，不過，嗯，還是要學。省的將來你用中國話罵我，我還以為你是在誇我呢。”

“嗯，如果你真的要學呢，我可以給你介紹一些不錯的書籍。”楚思南一本正經得說道。

“哦，說來聽聽。”吉爾尼洛娃好奇地問道。

“《逃家小兔》聽說過嗎？就是馬格利特和克萊門特不久前才合著的，我前天才在報紙上看到這本書已經有了中文譯本，你可以買來看看。”楚思南大笑道。

“我殺了你！”吉爾尼洛娃大惱，她怪叫一聲，伸手朝楚思南的脖子掐去。

西方的任何一本讀物要想進入蘇聯，都需要經過安全委員會地審查，雖然這方面的事務是由第三總局負責的。但是以吉爾尼洛娃的性格，只要是委員會的事情，她都會插上一腳。這本美國新出不久的讀物，她也聽說過，因為它基本上沒有經過什麼審查，就在第孔子文學網三總局獲得了透過。不為別的，就因為這本書的內容太簡單了，它是給兩歲以上的嬰幼兒啟智的專門讀物，實際上就是一本畫報。

“好啦，好啦。不鬧了，不鬧了。”和妻子廝纏了一會，楚思南引回正題。他撫摸著吉爾尼洛娃地肚子問道，“多久了，什麼時候確認的？”

“快兩個月了吧，”吉爾尼洛娃此