第17部分(第3/4頁)

裡帶著一種威脅。忽然間，人們發現站在臺子上的這個女人，像一個跳躍不定的孩子，她沒有一處不暗示人興起飢渴的念頭，她給人帶來性的妄想，她把欲的不可知之世界的大門，給人們開啟了。娜娜依然在微笑，不過，她現在的微笑是辛辣的，宛如一個吞食男人們的微笑。

接下來的一幕是娜娜與戰神調情被其夫火神當場用網套住，並保持縱情作樂的情人調情的姿勢。娜娜肉感的胴體和洋溢著愛慾的表演征服了在場的所有男人，她把他們置於她的魅力之下。左拉對此有著精彩的描述：

讚歎之聲鬨動起來，像逐漸膨脹的長長的一聲太息，膨脹大了再膨脹大。有些人拍手，所有小手鏡都瞄準在愛神的身上。一點一點地，娜娜把觀眾陸續俘虜了，而到了現在，就沒有一個人不是她的奴隸了。

從她的身上，飛出一道色慾的光波，就和衝動的獸類身上所發出來的一樣，這個光波的勢力在散佈、散佈、散佈得全場都被這光波所降服。到了這個時候，隨便她做出一點點輕微的動作，都足以吹起情慾的火焰：她只用一個小拇指，就統治了所有男人的肉體。

接著，左拉又描寫了娜娜肉感的表演在男人心中所產生的終場效果：

全場在疲倦與興奮的交錯之中，滿心都是熱情的心底在夜半所撩起的慾望，於是個個都左右搖晃，個個都陷入於暈眩的境界。娜娜，在這些睏倦的觀眾面前，在這戲將結尾時疲憊與神經緊張交襲下擠在一起而要悶死的一千五百個同類面前，依然用她那大理石一樣潔白的肉，得到了勝利；她那天生的性感特質，強烈得足以把崇拜她的這一群人整個毀滅，可是，毀滅了還能見不到一點傷痕。

娜娜征服了巴黎，征服了男人的心，一個又一個上流社會的男人拜倒在她的面前，一個又一個男人被她若無其事地毀掉，被她毫不經意地吞噬。娜娜被比喻為一隻金蒼蠅，她帶著腐爛著人們生命的酵母和毒素，輕輕地落在那些上流社會的人們身上，使他們一個個中毒而亡。娜娜對於上流社會的報復是在不知不覺中完成的。娜娜為她所出身的那個乞丐、流浪人的階級報了仇，但她竟然全然不知。左拉寫道：“她的性感，昇華成為一道光榮的靈圈，把光線射到匍匐著的犧牲者身上，宛如上升的太陽，光亮地照耀著大大一片屠殺原野；可是這個執行屠殺的女人，卻像個極美的禽獸一樣，對於這種屠殺自己毫不覺得。她是一個良心徹底慈善的娼妓，對於自己的使命，竟毫無所知。她依然肥胖，依然豐滿，身體健碩，生命力極為旺盛。”

關於娜娜這一類人物，左拉最為引人注目的隱喻是嘴的隱喻：娜娜是一張巨大的嘴，這張嘴若無其事地吞噬著一個又一個男人。西方有人對於嘴這一隱喻作了進一步的精神分析學式的解釋：即娜娜的嘴指的是女人的另一張“嘴”，這張“嘴”並不比女人的櫻唇的魅力有任何遜色之處，接觸上面的嘴是為進入下面的“嘴”做準備。它對男人有著永久的吸引力，也永遠吸食著男人生命的精華。娜娜的作用從根本上說就是這種“嘴”的功能。她完全是個沒有自覺意識卻具有極大肉慾魅力的動物。男人為她所吸引，為她所毀滅。

txt電子書分享平臺

七 直面生命的境遇（6）

但是，從絕對意義上看，男人的毀滅並不是娜娜的過錯。她只是生物性本能毀滅人類的一種工具。人被毀滅是被生物性本能所毀，而且是飛蛾撲火式的自取滅亡。

左拉的書由於大膽地表現了他的生物決定論的觀點和性感的細微描寫而被官方批評界斥為有傷風化，內容下流、淫穢。官方查禁了他的書。大眾也傾向於把他視為淫蕩的色鬼。今天，歷史再一次向人們證明左拉的《娜娜》是部罕見的優秀作品。但當時左拉卻為這本書吃夠了苦頭。看起來這彷彿是一種不可更改的歷史規律，即